Sinalizador
Inconveniente
Señalizador
Anomalia no sistema de injeção.
EDC
Anomalía en el sistema de inyección.
Avaria sistema de freios.
Avería sistema de frenos.
Baixa pressão no sistema pneumáti-
co de freios dianteiros / traseiros /
reboque / estacionamento.
Baja presión en el circuito neumático
AoH
de los frenos delanteros / traseros /
remolque estacionamiento.
Carga insuficiente da bateria.
Carga insuficiente de la batería.
Filtro de ar obstruído.
Filtro de aire obstruído.
Falha Body Computer.
BC
Falla Body Computer.
No caso onde a falha impossibilite o normal
funcionamento do veículo, entrar em contato
imediatamente com a Rede de Assistência Iveco.
Dirija-se à Rede de Assistência Iveco.
Diriíjase a la Red de Asistencia Iveco.
Dirija-se à Rede de Assistência Iveco para efetuar um controle geral
do sistema.
Diríjase a la Red de Asistencia Iveco para efectuar un control general del
sistema.
Imobilize seu veículo e entre em contato com a Iveco pelo telefone do
serviço de emergência Iveco, onde serão dadas as instruções a seguir.
Inmovilice su vehículo y comuníquese con urgencia con Iveco a través del
número de telefono del servicio de asistencia en emergencia Iveco.
Dirija-se à Rede de Assistência Iveco.
Diriíjase a la Red de Asistencia Iveco.
Substitua o filtro.
Sustituya el filtro.
Dirija-se à Rede de Assistência Iveco.
Diriíjase a la Red de Asistencia Iveco.
En caso de haber una falla que imposibilite el
normal funcionamiento del vehículo, diríjase
inmediatamente con la Red de Asistencia Iveco.
/
111
/
Solução
Solución