Iveco TECTOR 9-190 Uso Y Mantenimiento página 87

8. Comando da embreagem
Controle o nível do fluido do siste-
ma. Se for necessário completar, use
exclusivamente "Tutela TOP 4/S".
Ruído do pedal da embreagem
Ao perceber um ruído semelhante
ao um "ranger metálico" na direção
do pedal de acionamento da embre-
agem, o mesmo acontece devido a
intempéries externos (humidade,
poeira e etc), que se acumulam no
eixo da haste de acionamento (1).
Para a solução e eliminação do ruído,
o próprio usuário pode interver com
uma aplicação de um desengripante
(Ex. WD 40) na região da haste de
acionamento (2). Não existe uma
frequência para a aplicação a mesma
pode ser feita sempre que o usuário
perceber o ruído.
1
2
/ 85 /
8. Comando del embrague
Controle el nivel del líquido del sis-
tema. Si fuera necesario completar,
use exclusivamente "Tutela TOP 4/S".
Ruido del pedal del embrague
Al escuchar ruido similar a un "crujido
metálico" en la dirección del pedal
de accionamiento del embrague, el
mismo se produce debido a las con-
diciones externas (humedad, polvo,
etc.) que se acumulan en el eje del
vástago de accionamiento (1). Para la
solución y la eliminación del ruido, el
propio usuario puede intervenir con
una aplicación de un aerosol lubrican-
te (P . ej. WD 40) en el área del vás-
tago de accionamiento (2). No existe
una frecuencia para la aplicación, se
puede hacer siempre que el usuario
perciba el ruido.