Prólogo - Siemens SIMATIC PCS 7 Manual De Servicio Técnico

Prólogo
Finalidad de la documentación
Esta documentación le ofrece una visión completa de las acciones necesarias para adaptar
el sistema de control de procesos PCS 7 actual a la nueva versión 8.0 de SIMATIC PCS 7.
En ella se describe el procedimiento para actualizar proyectos PCS 7, así como la
instalación y puesta en marcha del software actual.
El contenido de esta documentación va dirigido a personal de servicio, personal de puesta
en marcha y usuarios expertos de PCS 7, dotados de los conocimientos necesarios acerca
del sistema. Esta documentación sirve como guía para la actualización del software.
Para la información que hace referencia al manejo concreto de los distintos componentes,
se remite a la documentación de cada uno de los productos.
Conocimientos básicos necesarios
Para comprender la documentación, se requieren conocimientos generales de
automatización y conocimientos básicos de PCS 7. Además se requieren conocimientos
acerca del uso de PC con el sistema operativo Windows.
Encontrará los principios básicos para el manejo de PCS 7 en los siguientes documentos:
● Manual de configuración
● Manual de configuración
● Getting Started
Ámbito de validez de la documentación
Esta documentación es válida para el paquete de software
SIMATIC PCS 7 DVD V8.0
Documentos para la actualización del software
A continuación encontrará una vista general de todos los documentos relacionados con el
tema "Actualización de software". Los documentos pueden descargarse gratuitamente como
PDF desde la dirección:
http://www.siemens.com/pcs7-documentation
documentation)
Actualización de software utilizando funciones nuevas
Manual de servicio técnico, 12/2011, A5E03938795-01
Sistema de control de procesos PCS 7; Sistema de ingeniería
Sistema de control de procesos PCS 7; Estación de operador
Sistema de control de procesos PCS 7; parte 1
.
Process Control System;
(http:\\www.siemens.com/pcs7-
1
7