Bowers & Wilkins Zeppelin Manual página 24

El aparato entrará automáticamente en el modo
de reposo ("sleep") cuando hayan transcurrido 20
minutos sin recibir señal alguna o si en el transcurso
de 20 minutos no se ha conectado ningún dispositivo
Bluetooth. En el modo de reposo ("sleep"), el testigo
luminoso se situará en rojo atenuado. En ese caso, el
Zeppelin Wireless permanecerá conectado a la red y
a cualquier dispositivo Bluetooth sincronizado que se
encuentre dentro de su rango de cobertura. El Zeppelin
Wireless puede ser "despertado" de su modo de reposo
("sleep") mediante la conexión de un cable a la entrada
AUX, un "streaming" de audio vía AUX, Bluetooth, AirPlay
o Spotify , la pulsación de los botones de puesta en
marcha, aumento/disminución del nivel de volumen o
reproducción/pausa o el establecimiento de una nueva
conexión Bluetooth.
Para desactivar el Zeppelin Wireless, pulse y mantenga
pulsado el botón Power.
Nota: En el modo standby (desactivado), el Zeppelin
Wireless será desconectado de la red y de cualquier
dispositivo Bluetooth sincronizado al mismo. Podrá
ser activado de nuevo pulsando el botón de puesta en
marcha.
Nota: En el modo de reposo ("sleep"), el indicador
luminoso AUX no se activa y el botón pertinente
permanece desactivado. El indicador Bluetooth está
atenuado y el botón correspondiente está activo para
iniciar el proceso de sincronización. Para más detalles,
consulte la sección 3.5 del presente manual.
6. Indicadores Luminosos del
Zeppelin Wireless
El testigo luminoso del Zeppelin Wireless utiliza diferentes
colores y niveles de iluminación para indicar distintos
estados operativos. Todos ellos se enumeran en la lista
que figura en el Diagrama 4.
7. Función de Reinicialización del
Zeppelin Wireless
Nota: Cuando sea reinicializado, el Zeppelin Wireless se
desconectará de la red y "olvidará" todos los dispositivos
Bluetooth sincronizados.
El Zeppelin Wireless tiene un pequeño botón de
reinicialización situado en un receso de su panel posterior.
Dicho botón se ilustra en el Diagrama 5. Para devolver
los ajustes del Zeppelin Wireless a los establecidos en
fábrica, conecte el cable de alimentación y ponga en
marcha el aparato pulsando el botón Power. Utilice la
punta de un clip sujetapapeles enderezado para pulsar
y mantener pulsado el botón de reinicialización durante
6 segundos hasta que el indicador luminoso del Zeppelin
Wireless parpadee en blanco para señalar que la
reinicialización está en marcha. Cuando la reinicialización
haya sido completada, el Zeppelin Wireless se activará en
el modo de conexión a redes.
8. Actualización del Firmware del
Zeppelin Wireless
Es posible que de vez en cuando esté disponible para
su descarga firmware actualizado del Zeppelin Wireless.
La notificación, descarga e instalación de actualizaciones
de firmware se gestiona mediante la "app" Bowers &
Wilkins Control. Por lo tanto, siga cuidadosamente las
instrucciones suministradas para tal efecto por dicha
"app".
9. Limpieza del Zeppelin Wireless
Para limpiar la tela de la rejilla, utilice un cepillo para
la ropa o una gamuza humedecida. Limpie las demás
superficies con una gamuza limpia libre de hilos o de
micro-fibras. Evite el uso de productos de limpieza que
puedan ser abrasivos o que contengan ácidos, álcalis o
agentes antibacterianos.
Indicador Luminoso del
Panel Superior
Apagado (Off)
Rojo pulsante
Rojo atenuado
Verde pulsante
Verde
Naranja
Naranja pulsante
Rojo parpadeante
Blanco parpadeante
Blanco
Indicador Luminoso
Bluetooth
A zul atenuado
A zul parpadeante
A zul
Indicador Luminoso AUX
Apagado (Off)
Blanco atenuado
Blanco
Diagrama 4
Indicadores Luminosos
Diagrama 5
Reinicialización
10. Problemas y Posibles Soluciones
Si necesita ayuda para resolver un problema específico
o simplemente hay alguna cuestión sobre la que desea
consultarnos, le rogamos que inicialmente se dirija a la
sección de soporte para el Zeppelin Wireless del sitio web
de Bowers & Wilkins: www.bowers-wilkins.com
Estado Operativo
Modo de Espera (Standby).
A rranque desde standby o reposo ("sleep").
Reposo ("Sleep").
Esperando para ser configurado a una red.
Funcionamiento normal con "streaming" vía Bluetooth, A irPlay
o Spotify Connect. (Cuando se alcance el nivel de volumen
máximo, el indicador parpadeará en verde).
Pleno funcionamiento (entradas AUX o Bluetooth) sin ajustes
de red. (Cuando se alcance el nivel de volumen máximo, el
indicador parpadeará en naranja).
Funcionamiento (entradas AUX o Bluetooth) con ajustes de red
pero sin conexión a red.
Error de conexión – visite las páginas de soporte del Zeppelin
Wireless de nuestro sitio web.
Reinicialización en curso.
A ctualización de firmware en curso.
Estado Operativo
No hay ningún dispositivo Bluetooth conectado.
Modo de sincronización ("emparejamiento").
Dispositivo Bluetooth conectado.
Estado Operativo
Entrada AUX desconectada.
Fuente AUX conectada.
Fuente AUX activa.
24