Ligação À Rede Sem Fios; Ligação À Rede Com Fios; Como Mudar De Ligação Com Rede - Bowers & Wilkins Zeppelin Manual

3. Como ligar e desligar
As transmissões de áudio através de uma ligação
de rede sem fios ou com fios, por AirPlay ou Spotify
Connect, requerem que o Zeppelin Wireless esteja
na mesma rede que o dispositivo fonte. O Zeppelin
Wireless terá de estar ligado a um router através de
uma ligação com ou sem fios. Caso não seja possível
ou pretendido estabelecer uma transmissão por rede,
o Zeppelin Wireless também poderá ser ajustado de
forma a não depender da rede, permitindo apenas
a utilização das fontes Bluetooth e AUX. Consulte
a Secção 3.1 para conhecer a configuração para
utilização de rede com e sem fios e a Seção 3.4 para a
utilização sem rede.
Depois de retirar o Zeppelin Wireless da embalagem,
ligue-o a uma tomada elétrica. Inicialmente, o indicador
ficará intermitente a vermelho e, em seguida, a verde,
para indicar que o Zeppelin está pronto para qualquer
das opções de configuração seguintes. Consulte a
Figura 2.
Nota: Quando estiver pronto para as configurações,
o indicador ficará intermitente a verde e os indicadores
Bluetooth e AUX ficarão apagados e inativos.
O Zeppelin Wireless deverá ser ligado a uma rede
ou colocado no modo sem rede antes de os botões
AUX e BLUETOOTH estarem prontos para ser
utilizados. Caso não seja efetuada qualquer ação
durante 20 minutos, o Zeppelin Wireless mudará
automaticamente para o modo de standby. Poderá
depois ser ativado premindo o botão ligar/desligar.
3.1 Ligação à rede sem fios
O Zeppelin Wireless foi concebido maioritariamente
para ser ligado a uma rede sem fios. Oferecemos
diferentes ferramentas para a sua configuração.
3.1.1 Bowers & Wilkins Control
O Bowers & Wilkins Control é a principal ferramenta
para ligação a uma rede sem fios, registando o seu
produto e mantendo o firmware do Zeppelin Wireless.
• Os proprietários de dispositivos com iOS
deverão transferir o "Bowers & Wilkins Control"
procurando-o pelo nome "Bowers & Wilkins" na
Loja de Aplicações da Apple.
• Os proprietários de computadores Mac e PC
deverão transferir a versão para desktop do
"Bowers & Wilkins Control" no endereço www.
bowers-wilkins.co.uk/control.
• Ligue o Zeppelin Wireless à sua rede seguindo
as instruções dessa aplicação.
3.1.2 Página do Zeppelin Wireless na Internet
Os proprietários de outros dispositivos, incluindo
Android, poderão configurar a ligação sem fios
utilizando um navegador.
• Ligue o seu dispositivo à rede Wi-Fi temporária
com o nome "ZeppelinWireless_Setup".
• Abra o navegador e introduza "192.168.10.1" na
barra de endereços. Aguarde que a página do
Zeppelin Wireless seja apresentada.
• Atribua um nome ao Zeppelin e selecione a rede
à qual o pretende ligar.
• Clique no botão "Apply Now".
Assim que o Zeppelin Wireless estiver na rede,
ficará acessível a qualquer dispositivo da Apple
para receber transmissões por AirPlay, bem como a
aplicação Spotify nos sistemas iOS e Android e em
computadores Mac e Windows por Spotify Connect.
3.1.3 Wireless Accessory Configuration
O Zeppelin Wireless oferece apoio ao processo Apple
Wireless Accessory Configuration (WAC). Consulte o
manual do seu acessório ou o seu fornecedor para
saber os detalhes.
Figura 2
Pronto para configuração
Figura 3
Ligação à rede com fios
3.2 Ligação à rede com fios
O Zeppelin Wireless também poderá ser ligado à rede
através de um cabo. Recomendamos a utilização de
um cabo de rede blindado de alta qualidade (ex: Cat6).
Para este processo de configuração é necessário
um computador com uma tomada Ethernet ou um
adaptador Ethernet.
• Ligue o Zeppelin Wireless ao seu computador
através de um cabo Ethernet. Consulte a Figura
3.
• Abra o navegador e introduza "192.168.11.1" na
barra de endereços. Aguarde que a página do
Zeppelin Wireless seja apresentada.
• Introduza, junto a "Device Name", um novo
nome para o Zeppelin.
• Junto a "Network Settings", selecione "Wired
Ethernet" como sua interface de rede.
• Clique no botão "Apply Now".
• Será apresentada uma confirmação sob o botão
"Apply Now".
• Desligue o cabo Ethernet do computador e ligue
o Zeppelin Wireless ao seu router sem fios.
Nota: Caso o Zeppelin Wireless tenha de ser levado
para um local distante do computador utilizado nesta
configuração, desligue o cabo de alimentação, leve
o Zeppelin Wireless para o local pretendido, ligue o
seu cabo de alimentação e o cabo Ethernet ligado ao
router. O Zeppelin Wireless será iniciado e estabelecerá
uma ligação com o router por Ethernet.
• O indicador do Zeppelin Wireless ficará aceso a
verde quando for ligado à rede com êxito.
ETHERNET AUX SERVICE RESET
3.3 Como mudar de ligação com rede
Para mudar a ligação do Zeppelin Wireless de sem fios
para com fios, aceda-lhe através de um navegador
da Web.
• Utilizando as versões iOS, MacOS ou Windows
da aplicação Bowers & Wilkins Control, localize
o Windows Wireless na lista de colunas e
selecione-o.
• Em Device Info, procure o endereço de IP e
anote-o.
• Abra uma página da Web e introduza o endereço
de IP do Zeppelin na barra de endereços.
Aguarde que a página do Zeppelin Wireless seja
apresentada.
• Junto a "Network Settings", selecione "Wired
Ethernet" como sendo a interface de rede.
• Clique em "Apply Now".
• A confirmação será apresentada sob o botão
"Apply Now".
• Ligue um cabo Ethernet à entrada Ethernet
do Zeppelin Wireless e a outra extremidade ao
router.
• O indicador do Zeppelin Wireless ficará aceso a
verde quando for ligado à rede com êxito.
Para mudar a ligação do Zeppelin Wireless de com fios
para sem fios será necessário reiniciá-lo, de modo a
eliminar as informações da rede e a fazê-lo regressar à
predefinição.
• Ligue o cabo Ethernet do Zeppelin Wireless.
• Reinicie o dispositivo conforme descrito na
Secção 7.
• Configure a ligação sem fios da forma descrita
na Secção 3.1.
28