Powerworks 2400313 Manual De Utilización página 7

DE
EN ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
Bevor Sie den Laubbläser zum ersten Mal benutzen,
legen Sie den Akku in das Ladegerät und laden ihn auf.
Stellen Sie sicher, dass Sie alle Sicherheitsanweisungen
gelesen haben, und befolgen Sie die Anweisungen in der
Bedienungsanleitung des Ladegerätes.
EINSETZEN DES AKKUS
„ Richten Sie die Lasche des Akkupacks mit dem
Hohlraum in dem Rucksackgehäuse aus.
„ Schieben Sie den Akku in das Akkufach, bis der
Knopf zum Lösen des Akkus (J) einrastet.
„ Halten Sie den Rucksack fest.
„ Schieben Sie den Akkupack in den Rucksack, bis
beide Seiten eingerastet sind. Die Lasche klickt, wenn
sie eingerastet ist.
„ Verwenden Sie keine Gewalt, wenn Sie den Akku
einlegen. Er sollte an seinen Platz gleiten und klicken.
WARNUNG
Befolgen Sie diese Anweisungen, um Verletzungen zu
vermeiden und die Gefahr von Stromschlag und Feuer
zu verringern.
• Ersetzen Sie den Akku oder das Ladegerät sofort,
wenn der Akku oder das Ladegerät beschädigt ist.
• Überprüfen Sie, dass der Schalter auf AUS steht,
bevor Sie den Akku einlegen oder entfernen.
• Überprüfen Sie, dass der Akku entfernt ist und der
Schalter auf AUS Steht, bevor Sie irgendein Teil des
Bläsers inspizieren, einstellen oder Wartungsarbeiten
durchführen.
• Lesen, verstehen und befolgen Sie die Anweisungen
in dem Kapitel mit dem Titel Ladevorgang.
AKKUPACK ENTFERNEN
„ Drücken und halten Sie den Entriegelungsknopf des
Akkus fest.
„ Halten Sie den Rucksack fest. Ziehen Sie den
Akkupack aus dem Griff.
WARNUNG
Der Akku passt genau in den Rucksack, um versehentli-
ches Verrutschen zu verhindern. Vielleicht muss fest
daran gezogen werden, um ihn zu entfernen.
WARNUNG
Achten Sie immer auf Ihre Füße, oder Kinder oder
Tiere in Ihrer Nähe, wenn Sie den Knopf zum Lösen
des Akkus drücken. Schwere Verletzungen können
entstehen, wenn der Akkupack herunterfällt. Entfernen
Sie den Akkupack NIEMALS, wenn Sie sich an einer
HUK|KWHQ 6WHOOH EH¿QGHQ
English (original instructions)
EINSTELLEN DES TRAGEGESCHIRRS (Abb. 6)
Ein gut eingestellter rückentragbarer Laubbläser und
Tragegeschirr erleichtern die Arbeit. Stellen Sie das
Tragegeschirr für Ihre beste Arbeitsstellung ein. Stellen
Sie die seitlichen Gurte so ein, dass das Gewicht gleich-
mäßig auf Ihrem Schultern verteilt ist.
a. Nachdem der Laubbläser richtig für Ihrem Rücken
angepasst ist, ziehen Sie die Enden der Gurte nach
unten, um das Tragegeschirr festzuziehen
b. Schließen Sie den horizontalen Brustgurt und ziehen
an dem Ende des Gurtes zum Festziehen.
c. Heben Sie die Laschen der Versteller an, um die Gurte
zu lockern.
d. Schließen und verriegeln Sie den Schnellverschluss,
indem Sie ihn zusammendrücken.
e. Drücken Sie die Haken, um die Schnellverschlüsse zu
öffnen.
LEGEN SIE DEN SCHULTERGURT AN. (Abb. 7)
„ Stellen Sie die Tragegurte (1) auf die richtige Länge
ein.
„ Stellen Sie den Brustgurt (2) auf die richtige Länge ein
und befestigen ihn.
ABLEGEN DES TRAGEGESCHIRRS
„ Öffnen Sie den Schnellverschluss des Gurtes.
„ Lockern Sie die Tragegurte, indem Sie die
Schiebeversteller anheben und nehmen dann den
Laubbläser ab.
Der rückentragbare Laubbläser muss bei drohender
Gefahr sofort abgenommen werden. Der Brustgurt muss
gelöst werden, bevor der rückentragbare Laubbläser auf
den Boden gestellt wird.
BETRIEB
Bleiben Sie stets wachsam, auch nachdem Sie sich
mit Ihrem Gerät vertraut gemacht haben. Denken Sie
daran, dass eine sekundenlange Unkonzentriertheit
genügen kann, um eine schwere Verletzung zu
verursachen.
Tragen Sie immer Augenschutz mit Seitenschutz, der
als ANSI Z87.1 entsprechend gekennzeichnet ist,
sowie Gehörschutz. Wenn Sie nicht machen, könnten
Fremdkörper in Ihre Augen geraten, oder Sie könnten
andere schwere Verletzungen erleiden.
6
WARNING
WARNUNG
WARNUNG