Bosch rexroth Hägglunds CBm Manual De Instalación Y Mantenimiento página 46

46/72 Instalación
Bosch Rexroth AB, Manual de instalación y mantenimiento , Hägglunds CBm, RS 15300-WA/11.2018
Instalación del motor de estrías en el adaptador de acoplamiento/eje accionado
El motor se puede instalar en el eje accionado con o sin herramienta de instalación,
pero se recomienda el uso de una herramienta de montaje, ya que facilitará mucho
la tarea.
Estas instrucciones están relacionadas con las ilustraciones Fig. 46, Fig. 47 y Fig. 49.
1. Instale el brazo de par en el motor con los tornillos suministrados tal y como se
describen en el capítulo 7.4.1: Instalación del brazo de par en el motor.
2. Asegúrese de que el anillo en forma de O (6) no tiene daños, y lubríquelo.
3. Compruebe que el eje/las estrías no tengan rebaba, para minimizar el riesgo de
daños en el anillo en forma de O. Lubrique el eje/las estrías con fluido hidráulico.
4. Retire la cubierta (1) junto con los tornillos y las arandelas.
5. Haga una marca en el lugar del diente de la estría fuera de la perforación del
motor, facilitando así el alineamiento durante la instalación. Instale la herramienta
de instalación de alineación de estrías para alinear la estría del motor con el eje
de accionamiento, siguiendo la sección : Instale la herramienta de alineación de
estrías página 25.
6. Alinee el motor con el eje accionado.
7. Instale la herramienta de instalación pasando la barra de acoplamiento por el
centro del motor, y atorníllela al eje accionado utilizando la manilla de la llave que
hay en el extremo de la herramienta. Coloque la arandela y después la tuerca bien
apretadas en el soporte del rodamiento (3).
8. Utilice una barra para girar el bloque cilíndrico hasta que los dientes coincidan
con el eje de accionamiento.
9. Tire del motor hacia el eje girando la tuerca en la herramienta de montaje.
10. Retire la herramienta de montaje y la herramienta de alineación de estrías.
11. Asegure el motor al eje accionado utilizando el juego de instalación (4): Instale
de nuevo la herramienta de alineación de estrías. Apriete el par de separador
hasta 1840 Nm (1357 lbf·ft).
12. Vuelva a instalar el soporte del rodamiento (3). Par 80 Nm (59 lbf·ft).
13. Rellénelo de aceite hidráulico hasta la rosca G 1¼. Espacio libre axial 10 mm
[0,4 in] durante el llenado, ver Fig. 47. Volumen de aceite, ver Tabla 16. Coloque
el tornillo M30 (5). Par 1840 Nm (1357 lbf·ft).
O bien: Coloque el tornillo M30 (5). Aplique un par de 1840 Nm (1357 lbf ft.)
Quite uno de los dos tapones G ¼ (7) en el soporte del rodamiento y el tapón
G ¼ (8) en el retenedor de la junta del lado del eje, y bombee aceite hasta que
este salga por la conexión G ¼ en el retenedor de la junta del lado del eje, ver
Fig. 49. Aplique el par de apriete a los tapones G ¼. Par 30 Nm (22 lbf ft.)
14. Vuelva a colocar la cubierta (1). Par 200 Nm (148 lbf·ft).