Instrucciones De Seguridad; Acerca De Este Capítulo; Uso Previsto; Uso Indebido - Bosch rexroth Hägglunds CBm Manual De Instalación Y Mantenimiento

2 Instrucciones de seguridad

2.1 Acerca de este capítulo
Este producto ha sido fabricado siguiendo las normas generalmente aceptadas del oficio, pero siempre
hay riesgo de lesiones físicas y daños a la propiedad, a no ser que se siga lo indicado en este capítulo y las
instrucciones de seguridad que incluye la documentación.
▶ Lea esta documentación detenidamente y en su totalidad antes de utilizar el producto.
▶ Guarde esta documentación para que esté al alcance de los usuarios en todo momento.
▶ Siempre que entregue el producto a terceros, acompáñelo de la documentación necesaria.

2.2 Uso previsto

El Hägglunds CBm es un motor hidráulico de pistones radiales.
En cuanto a aplicación, el motor CBm está clasificado como componente en el sentido que indica la directiva
sobre máquinas de la UE 2006/42/EC.
a formar una máquina incompleta o completa junto con otros componentes o con maquinarias parcialmente
completas. El motor CBm solo se podrá poner en funcionamiento tras haber sido instalado en la máquina/el
sistema al cual va dirigido, y una vez establecida la seguridad de todo el sistema, conforme a la directiva de
la máquina.
Su uso previsto requiere haber leído y entendido toda la documentación, en especial el capítulo 2: Instruccio-
nes de seguridad.
Este producto ha sido previsto para el siguiente uso:
• Motor de pistones radiales en circuito abierto o cerrado: El motor de pistones radiales ha sido aprobado
únicamente para su uso como motor o bomba en accionamientos hidroestáticos.
Tenga en cuenta los datos técnicos, la aplicación y las condiciones de funcionamiento y límites de rendimiento,
tal y como se indican en la documentación específica de su producto y en la confirmación de pedido.

2.3 Uso indebido

Cualquier uso distinto al descrito como uso previsto se considerará indebido, siendo por tanto impermisible.
Bosch Rexroth no aceptará responsabilidad alguna por daños derivados de un uso indebido. El usuario será
responsable de todos los riesgos derivados de un uso indebido.
De manera similar, también se considerarán impropios los siguientes usos indebidos previsibles:
• Usos ajenos a los parámetros de funcionamiento aprobados en la hoja de datos específica del producto,
o en la confirmación de pedido (a no ser que el cliente haya recibido aprobación específica para ello).
• El uso de fluidos fuera de las normativas tal y como se especifica en 15.1.1: Fluidos hidráulicos y en
la hoja de datos RE 15414
• La modificación de los ajustes de fábrica por parte de personas no autorizadas.
• El uso de piezas adicionales (p. ej. un filtro desmontable, una unidad de control, unas válvulas) no
especificadas por Bosch Rexroth deberá ser aprobado poniéndose en contacto con Bosch Rexroth.
• No se permiten extensiones o conversiones, debiendo ser aprobadas previo contacto con Bosch Rexroth.
• Uso del motor de pistones radiales bajo el agua sin las medidas adicionales necesarias.
• Uso del motor de pistones radiales cuando la presión exterior es mayor que la presión interior
(presión en la carcasa)
RS 15300-WA/11.2018, Manual de instalación y mantenimiento , Hägglunds CBm, Bosch Rexroth AB
Una maquinaria parcialmente completa va destinada exclusivamente
Referencia rápida para fluidos hidráulicos.
Instrucciones de seguridad 7/72