Operaciones con
metadatos de
planificación
Los metadatos de planificación son información
acerca de los planes de filmación y grabación,
grabados en un archivo XML.
Ejemplo de un archivo de metadatos de
planificación
Puede filmar utilizando nombres de clips y
nombres de marcas de filmación definidos de
antemano en un archivo de metadatos de
planificación.
Las ranuras de la izquierda sólo se usan cuando se
carga archivos de metadatos de planificación de
tarjetas de memoria SxS o cuando se escriben este
tipo de archivos en tarjetas de memoria SxS. Las
ranuras de la derecha no se pueden utilizar.
Esta camcorder puede visualizar nombres de clips
y nombres de marcas de filmación definidos en
los siguientes idiomas.
• Inglés
• Chino
• Alemán
1)
• Francés
• Italiano
• Español
1)
• Holandés
• Portugués
• Sueco
• Noruego
• Danés
1)
• Finlandés
1) Algunos caracteres podrían mostrarse de forma
diferente pero con caracteres similares.
Nota
Si define nombres de clips y nombres de marcas de
filmación en idiomas distintos a los anteriores, podrían
no mostrarse en la pantalla del visor.
En la pantalla del visor, sólo pueden mostrarse caracteres
alfanuméricos y símbolos.
Carga de un archivo de metadatos
de planificación en la memoria
interna del camcorder
Para grabar metadatos de planificación junto con
clips, es necesario cargar un archivo de metadatos
de planificación en la memoria del camcorder
antes de empezar a filmar.
Existen dos formas de cargar archivos.
• Cargar automáticamente un archivo que se ha
escrito en los siguientes directorios de una
tarjeta de memoria SxS.
Soporte
Directorio en el que se escriben
los archivos
Tarjeta de
BPAV/General/Sony/Planning
memoria SxS
SDHC
PRIVATE/SONY/BPAV/General/
Sony/Planning
• Cuando se realiza una conexión Wi-Fi entre el
camcorder y un ordenador, debe utilizar el
menú web integrado en el camcorder desde el
ordenador para transferir un archivo.
Para obtener más información acerca de cómo
utilizar el menú web para cargar un archivo de
metadatos de planificación, consulte el suplemento
suministrado en el CD-ROM (denominado
"Manuals for Solid-State Memory 3D
Camcorder").
Para carga un archivo de metadatos de
planificación utilizando el menú
Siga los siguientes procedimientos con
OPERATION >Planning Metadata en el menú de
configuración.
1
Inserte una tarjeta de memoria SxS en
la ranura A o B de la izquierda y ajuste
Load/Slot(A) o Load/Slot(B) como
[Execute].
Aparece una lista de archivos.
Operaciones con metadatos de planificación
89