Operación y mantenimiento
Octubre 2018
Tabla 4-1. Tareas de calibración recomendadas
Transmisor
Rosemount 4600G
Rosemount 4600A
4.2.1
Generalidades de calibración
Para completar la calibración del Rosemount 4600 se requieren las siguientes tareas:
Configurar los parámetros de salida
Establecer las unidades de las variables del proceso
Reajustar el rango
Establecer la amortiguación
Calibrar el sensor
Realizar un ajuste completo
Ajustar el cero
Calibrar la salida de 4–20 mA
Realizar un ajuste de la salida de 4—20 mA
Realizar un ajuste de la salida de 4-20 mA utilizando otra escala
La
Figura 4-1 en la página 33
resumirse en cuatro pasos principales:
1. Un cambio en la presión se mide mediante un cambio en el rendimiento del sensor (señal del sensor).
2. La señal del sensor se convierte a un formato digital que es interpretado por el microprocesador
(conversión de señal analógica a digital).
3. Se realizan correcciones en el microprocesador para obtener una representación digital de la entrada
de proceso (VP digital).
4. La VP digital se convierte a un valor analógico (conversión de la señal digital a analógica).
Además, la
de calibración. Los datos van de izquierda a derecha, y un cambio de parámetro afecta a todos los valores
situados a la derecha del parámetro cambiado.
No deben realizarse todos los procedimientos de calibración en cada Rosemount 4600. Algunos
procedimientos son adecuados para la calibración en banco, pero no deben realizarse durante la
calibración en campo. La
tipo de transmisor Rosemount 4600 de calibración en banco o en campo.
32
Tareas de calibración en banco
1. Ajustar los parámetros de configuración de salida:
a. Establecer los puntos del rango.
b. Establecer las unidades de salida.
c. Establecer el tipo de salida.
d. Establecer el valor de atenuación.
2. Opcional: Realizar un ajuste completo del sensor si el
equipo está disponible (se requiere una fuente de
presión absoluta). De otro modo, realizar la sección
de valores de ajuste bajo del procedimiento de ajuste
completo del sensor.
3. Opcional: Realizar un ajuste de la salida analógica
(Se requiere un multímetro preciso).
(página
9)
(página
(página
(página
38)
ilustra el flujo de datos de Rosemount 4600. Este flujo de datos puede
Figura 4-1 en la página 33
Tabla 4-1
(página
11)
39)
(página
41); o
identifica la ubicación aproximada del transmisor para cada tarea
identifica los procedimientos de calibración recomendados para cada
Manual de consulta
00809-0109-4022, rev. HA
Tareas de calibración en campo
1. Reconfigurar los parámetros si es necesario.
2. Realizar la sección de valores de ajuste bajo
del procedimiento de ajuste completo del
sensor para corregir los efectos de la posición
de montaje.
8)
(página
42)
Operación y mantenimiento