Bosch WBE 4110 Instrucciones De Reparacion página 39

DIFERENCIA DE FASE
En general, con el fin de la fase se indica un particular
instante durante el desarrollo de un fenómeno perió-
dico (en este caso la señal eléctrica generada por los
pick-up durante el lanzamiento de la rueda). Cuando se
producen dos señales (una generada por el pick-up in-
terno y una por el externo) se puede hablar de diferen-
cia de fase entre ambos, entendiendo con esto la dife-
rencia de las tensiones leidas. Por ejemplo, haciendo
referencia a la fig.4, si la señal en negro representa la
tensión del pick-up externo y la señal roja la tensión del
pick-up interno, se puede decir que las tensiones están
en fases contrarias, o que el desfase es justo de 180°.
Fig. 4: Relación entre las tensiones medidas por los pick-up
Para entrar en el menú test mantener pulsada la tecla
SET hasta que aparezca escrito en la pantalla de la iz-
quierda "TST" y justo después (max 1.5 sec.) pulsar la
tecla MM/INCH: en el display aparece "Msr".
En los display aparecen en orden, pulsando la tecla +
DISTANZA , tanto los valores leidos por los pick-up du-
rante el último lanzamiento como la diferencia de fase
en grados.
Para valorar el buen funcionamiento de los pick-up pro-
ceder del siguiente modo:
1.
montar en la máquina una rueda de prueba (14-15"
de hierro) y equilibrarla perfectamente;
2. aplicar un peso de prueba individual en el exterior
(por ej. 100g) y realizar un lanzamiento de prueba.
Al final, comprobando los valores aparecidos, el valor
de tensión del pick-up interno tiene que ser siempre
más pequeño respecto al valor de tensión del pick-up
externo y la relación entre el pick- up externo y el inter-
no tiene que estar comprendida entre 1.2 y 1.8.
Mostrando como ejemplo la tabla que sigue, para calcu-
lar la diferencia de tensión, se tiene que dividir el valor
del pick- up externo por el interno, obteniendo así la
relación entre ambos (603 / 384 = 1,57).
Display IZQ Display DCHA
Msr
ej.: 384
ej.: 603
Robert Bosch GmbH
Descripción
Pulsar la tecla + DISTAN-
ZA para desplegar el menú
1° valor visualizado: ten-
sión medida pick-up interno
2° valor visualizado: tensión
medida pick-up externo
Menù di auto-diagnosis | WBE 4110 | 39
ej.: 179 ej.: 580
ej.: 2
NOTA PARA LA ASISTENCIA:
Si, comprobando la relación entre los pick up y la dife-
rencia de fase, se encuentran valores fuera de la tole-
rancia, proceder a la sustitución de la tarjeta, (cap. 9) o
la sustitución de los sensores pick-up (cap. 8.4.2).
8.2 Enc
Indica la función para controlar directamente el cuen-
tapasos (podómetro): el número de espacios va de 0 a
255.
Para entrar en el menú, una vez visualizada la entrada
test (ver arriba), pulsar nuevamente la tecla SET.
Display IZQ Display DCHA
Enc
NOTA PARA LA ASISTENCIA:
El funcionamiento incorrecto del aparato viene
identificado automáticamente por el programa que
muestra en el display "Err 10" o "Err 11", manteniendo
visualizada en la pantalla la palabra "enc". Comprobar
cuál puede ser la causa del defecto para corregir de
forma adecuada el problema.
Defecto Corrección
La máquina no + Comprobar que los discos no
llega a 256 es- estén obstruidos por el polvo.
pacios. + Comprobar que los dis-
cos estén íntegros.
La máquina no + Comprobar que el podóme-
cuenta nigún tro esté conectado.
espacio. + Sustituir el podómetro (cod. 653272).
8.3 Sp
La sigla indica la función que controla directamente la
velocidad (en giros/minuto) alcanzada por el eje.
Cerrando el cárter y pulsando la tecla START es posible
controlar la velocidad alcanzada en fase de equilibrado
(167±5 giros/minuto).
Display IZQ Display DCHA
SP
es
3° valor visualizado: ángu-
lo diferencia de fase
4° valor: relación entre los
pick-up redondeada
Descripción
Visualiza la posición del po-
dómetro de 0 a 255
Descripción
Velocità en giros/minuto del eje
|
1 695 654 756 2008-10-17