DBI SALA EZ-LINE HORIZONTAL LIFELINE 7605060B Instrucciones Específicas página 29

Použití: Horizontální zajišťovací lanový systém EZ-Line má sloužit jako vodorovné záchranné lano pro dočasné použití, které
se pro snadnější skladování a přenášení navíjí zpět do svého pouzdra. Tento horizontální zajišťovací lanový systém je navržen
jako upevňovací prostředek pro jeden až dva osobní ochranné systémy proti pádům z výšky podle normy EN 355 (Tlumiče pádů)
nebo EN 360 (Zatahovací zachycovače pádu - viz seznam doporučených modelů na poslední stránce těchto pokynů) nebo pro
spojovací prostředky podle normy EN 354. Horizontální záchranné lano vyhovuje požadavkům normy EN 795, třídy C. Když už
není systém dále potřebný, měl by být z místa nasazení demontován.
VAROVÁNÍ:
S prací ve výškách jsou spojena specifi cká rizika. Některá z nich jsou na tomto místě zmíněna, jedná se
například o pád, zavěšení/delší zavěšení, nárazy předmětů a ztrátu vědomí. V případě zachycení pádu nebo následné nouzové
situace mohou mít na vaši bezpečnost negativní vliv některé zdravotní aspekty. Pro tento typ činnosti se za riskantní považují
například následující zdravotní potíže: srdeční choroby, vysoký krevní tlak, závratě, epilepsie, drogová nebo alkoholová
závislost, duševní nemoci, snížená hybnost končetin a problémy s rovnováhou. Doporučujeme, aby váš zaměstnavatel/lékař
určil, zda jste schopen běžného a nouzového používání tohoto zařízení.
PŘED POUŽITÍM:
• Obě ukotvení je nutné instalovat v přibližně stejné výšce, aby sklon horizontálního zajišťovacího lanového systému
nepřesahoval 15°.
• Konstrukční kotevní body musí být pevné a schopné odolat tahu alespoň 22,2 kN (5 000 liber) v ose horizontálního
záchranného lana. Ukotvení také musí být schopno zachytit sílu alespoň 16,0 kN (3 600 liber) ve všech možných směrech
zachycení pádů, které jsou kolmé k ose horizontálního záchranného lana.
Viz obrázek 1.
VAROVÁNÍ:
Ukotvení musí být pevné. Větší deformace ukotvení mohou ovlivnit účinnost systému a prodloužit vzdálenost
potřebnou na zachycení pádu, což může způsobit vážné zranění nebo smrt.
VAROVÁNÍ:
Při použití musí být oba konce záchranného lana bezpečně připevněny k řádnému ukotvení. Nikdy nepřipojujte
konec záchranného lana k postroji, abyste jej použili jako navíjecí nebo samozatahovací záchranné lano. Viz obrázek 2.
• Nejdelší přípustné vodorovné rozpětí záchranného lana je 18,3 m. V případě omezeného volného prostoru pro zachycení
případného pádu je nutné toto rozpětí zkrátit.
• Horizontální zajišťovací lanový systém by měl být umístěn v úrovni, která minimalizuje dráhu volného pádu, a zároveň
umožňuje snadné používání systému.
• Horizontální záchranné lano by se mělo v zájmu snížení rizik nebezpečného výkyvu při pádu nacházet v blízkosti místa
výkonu práce. Tento typ pádu hrozí, když se kotevní bod nenachází přímo nad hlavou. Síla nárazu po výkyvu při pádu může
způsobit těžká nebo smrtelná zranění. Viz obrázek 3.
• Používejte výhradně takové osobní ochranné systémy proti pádům z výšky, které zahrnují zachycovací postroj pro celé tělo.
• V zájmu zkrácení možného volného pádu i volného prostoru potřebného pro zachycení případného pádu by měla být délka
spojovacího prostředku co nejkratší.
VAROVÁNÍ:
Pod pracovníkem musí být dostatečný volný prostor umožňující bezpečné zachycení pádu ještě před jeho
dopadem nebo nárazem na překážku. Viz obrázky 4 a 5.
• Když jsou k systému připojena lana absorbující energii (tlumiče pádů), musí být koncová ukotvení umístěna ve výšce
omezující délku volného pádu na nejvýše 1,8 m.
• Je-li k systému připojeno samozatahovací záchranné lano, musí být koncová ukotvení umístěna nad uživatelem. Plně
zatažené záchranné lano se musí nacházet nad úrovní připojení postroje.
• Spojovací prostředek každé osoby musí zajistit omezení maximální rázové síly na hodnotu 6,0 kN.
• Jsou-li k horizontálnímu zajišťovacímu lanovému systému připojeny dvě osoby, dojde při pádu jedné z osob k jeho
vychýlení. Pokud jsou obě osoby připojeny k témuž horizontálnímu zajišťovacímu lanovému systému a jedna z osob spadne,
může takto způsobené vychýlení lana strhnout z pracovní plochy i druhou osobu.
Čím je rozpětí horizontálního zajišťovacího lanového systému delší, tím je i vyšší riziko, že dojde k pádu druhé osoby. V
zájmu minimalizace rizika pádu druhé osoby doporučujeme používání nezávislých horizontálních zajišťovacích lanových
systémů nebo zkrácení délky rozpětí horizontálního lana.
• Dříve než pracovníky vystavíte nebezpečné situaci, naplánujte si použití systému ochrany před pády.
• Před jeho použitím také zvažte všechny faktory ovlivňující bezpečnost.
INSTALACE A DEMONTÁŽ:
Krok 1. Zkontrolujte, zda jsou následující díly k dispozici a v dobrém stavu: pouzdro (A), záchranné lano (B), dvě karabiny
(C), indikátor nárazů (D).
Krok 2. Stanovte umístění obou koncových ukotvení (E) a zhodnoťte jejich nosnost s ohledem na zátěže uvedené na
obrázku 1. Určete hloubku volného prostoru pro zachycení případného pádu (F) pomocí následujícího výpočtu:
Lana absorbující energii (tlumiče pádů) DBI-SALA: Obrázek 4 znázorňuje výpočet potřebného prostoru pro zachycení
pádu (F) pro jednoho uživatele (Tabulka 4.1) a dva uživatele (Tabulka 4.2). (Příklad: Dva uživatelé se připojí k jednomu
systému pomocí tlumičů pádů. Pokud rozpětí lana mezi ukotveními (E) dosahuje délky 12,2 m, vyhledejte v tabulce 4.3
29
CS