Tabla De Contenido - SICK C4000 Standard Instrucciones De Servicio

Instrucciones de servicio
C4000 Standard/Advanced
8009858/YT64/2016-02-25
Sujeto a cambio sin previo aviso
Contenido
Contenido
1 Respecto a este documento ............................................................................................6
1.1 Función de este documento.................................................................................6
1.2 Destinatarios de este documento........................................................................6
1.3 Ámbito de validez..................................................................................................6
1.4 Contenido de las informaciones ..........................................................................7
1.5 Abreviaturas utilizadas .........................................................................................7
1.6 Símbolos utilizados ...............................................................................................8
2 Respecto a la seguridad ...................................................................................................9
2.1 Personas cualificadas...........................................................................................9
2.2 Ámbitos de aplicación del equipo ......................................................................10
2.3 Utilización conforme al fin previsto....................................................................10
2.4 Indicaciones de seguridad y medidas de protección generales ......................11
2.5 Comportamiento respetuoso con el medio ambiente ......................................12
3 Descripción del producto................................................................................................13
3.1 Modos de funcionamiento..................................................................................13
3.2 Funcionamiento del equipo................................................................................14
3.2.1 Componentes del equipo..................................................................14
3.2.2 Principio de funcionamiento de la cortina fotoeléctrica .................14
3.2.3 Conexión en cascada........................................................................15
3.2.4 Variantes del equipo .........................................................................15
3.3 Ejemplos de la zona de aplicación.....................................................................17
3.4 Elementos indicadores .......................................................................................18
3.4.1 Indicaciones de servicio del emisor .................................................18
3.4.2 Indicaciones de servicio del receptor ..............................................19
4 Funciones configurables ................................................................................................20
4.1 Bloqueo de rearme .............................................................................................21
4.2 Chequeo externo de contactores (EDM)............................................................23
4.3 Paro de emergencia............................................................................................24
4.4 Bypass .................................................................................................................25
4.5 Salida de señalización (ADO) .............................................................................26
4.6 Codificación de haces.........................................................................................27
4.7 Alcance ................................................................................................................28
4.8 Cegado.................................................................................................................29
4.8.1 Cegado fijo (blanking fijo) .................................................................31
4.8.2 Cegado móvil.....................................................................................33
4.8.3 Resolución efectiva trabajando con cegado ...................................35
4.8.4 Aprendizaje de zonas cegadas.........................................................37
4.9 Resolución reducida ...........................................................................................38
4.10 Test de emisor.....................................................................................................40
4.11 Funciones no combinables.................................................................................41
5 Montaje ............................................................................................................................42
5.1 Cálculo de la distancia mínima ..........................................................................42
5.1.1 Distancia mínima con respecto al punto de peligro .......................42
5.1.2 Distancia mínima a las superficies reflectantes .............................45
5.2 Pasos a dar para montar el equipo....................................................................46
5.2.1 Fijación con soporte swivel mount...................................................47
5.2.2 Fijación con soporte lateral ..............................................................49
5.2.3 Fijación de la C4000 Guest con soporte lateral..............................51
5.2.4 Fijación de la C4000 Guest con soporte giratorio guest ................52
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
3