Respecto A Este Documento; Símbolos Utilizados - SICK C4000 Standard Instrucciones De Servicio

Capitulo 1
Recomendación
Indicación
,
Rojo, Amarillo,
Verde
Haga esto ...
ATENCIÓN
8
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos

Respecto a este documento

1.6 Símbolos utilizados
Las recomendaciones le ayudarán a la hora de tomar decisiones relativas a la aplicación
de una función o de medidas técnicas.
Las indicaciones proporcionan información sobre particularidades del equipo.
Las indicaciones del display señalan el estado del display de 7 segmentos del emisor o del
receptor:
Indicación constante de signos, p. ej. U
Indicación parpadeante de signos, p. ej. 8
Indicación alternativa de signos, p. ej. L y 2
La representación de cifras en el display de 7 segmentos se puede girar 180° con ayuda
del CDS. No obstante, el display de 7 segmentos se representa siempre en este documen-
to sin haberlo girado.
Los símbolos de los LED describen el estado de un LED de diagnóstico. Ejemplos:
Rojo El LED rojo luce constantemente.
Amarillo El LED luce intermitentemente.
Verde El LED verde está apagado.
Las instrucciones sobre acciones concretas que debe realizar el operador están señaladas
con una flecha. Lea detenidamente y cumpla con esmero las instrucciones sobre las ac-
ciones a realizar.
¡Indicación de aviso!
Una indicación de aviso le advierte sobre peligros concretos o potenciales. Estas indicacio-
nes tienen como finalidad protegerle de posibles accidentes.
¡Lea detenidamente y cumpla estrictamente las indicaciones de aviso!
Las indicaciones sobre el software le señalan dónde puede efectuar el ajuste correspon-
diente en el CDS (Configuration & Diagnostic Software). Active en el CDS, dentro del menú
Ver, Cuadro de diálogo el apartado Fichas, para acceder directamente a los mencionados
cuadros de diálogo. De no hacerlo, el software le guiará por el ajuste utilizando el asisten-
te.
Si usa el relé de seguridad SICK UE402 encontrará las funciones bajo el mismo nombre,
pero algunas de ellas estarán en otros lugares del cuadro de diálogo para la configuración
CDS. Esto depende del ámbito de validez de la función respectiva. Las instrucciones de
servicio del UE402 contienen informaciones detalladas.
Emisor y receptor
En las ilustraciones y esquemas de conexiones, el símbolo
símbolo al receptor.
El término "estado peligroso"
En las ilustraciones de este documento, el estado peligroso de la máquina se representa
siempre como movimiento de una parte de la máquina. En la práctica se pueden dar dis-
tintos estados peligrosos:
movimientos de la máquina
piezas conductoras de electricidad
radiación visible o invisible
una combinación de varios peligros
Instrucciones de servicio
C4000 Standard/Advanced
representa al emisor, y el
8009858/YT64/2016-02-25
Sujeto a cambio sin previo aviso