Vinten Osprey light Manual Del Usuario página 92

Mettez le pied en pression afin d'obtenir l'équilibrage de la charge utile dans son intégralité (repor-
tez-vous à "Mise en pression du pied avec la pompe portative
sion avec une source pneumatique
Disposez une masse de compensation (28) sur le plateau porte-masses (25).
REMARQUE: Pour sortir une masse de compensation (28) de son rangement (22), tournez tout
d'abord la sûreté (23) d'un demi-tour dans le sens antihoraire.
Remettez ensuite en place la sûreté (23) des masses de compensation pour
garantir la sécurité de rangement des autres masses (22).
ATTENTION ! NE PAS pencher le corps au-dessus du pied lorsque vous débloquez le
Appuyez de haut en bas sur le volant de direction (3), en opposition à une éventuelle pression ré-
siduelle, et débloquez le cran de sûreté
(24). Mettez le cran de sûreté à l'horizontale et montez la colonne à sa hauteur maximum tout en
la retenant d'une main, par le volant de direction (3).
Si la colonne a tendance à s'affaisser, retirez une masse de compensation (28) du plateau porte-
masses (25).
Si la colonne a tendance à remonter, agissez sur le capuchon de la valve Schrader (1) par petite
purges, en ne retirant à chaque fois que 0,15 à 0,20 bar (2-3 psi), pour réduire progressivement
la pression, jusqu'à obtenir un équilibre satisfaisant de la charge utile. Le pied est à bonne pression
lorsque l'équilibre de la charge utile est tel que cette dernière peut être arrêtée à n'importe quelle
hauteur, sur toute la course et moyennant un effort minimal, et qu'elle conserve la position sitôt le
volant de direction relâché.
REMARQUE: Le capuchon de valve Schrader (1) participe de manière active à l'étanchéité du
circuit sous pression. Revissez systématiquement le capuchon et serrez-le à la
force des doigts.
Le pied est à présent opérationnel et prêt au service.
Pour monter la caméra et les accessoires, et effectuer l'équilibrage avec la pompe intégrée, procédez com-
me suit :
Mettez le pied en pression afin d'obtenir l'équilibrage de la charge utile dans son intégralité (repor-
tez-vous à "Mise en pression du pied avec la pompe intégrée", page 89).
Descendez la colonne d'élévation (5) à sa hauteur minimum et mettez le cran de sûreté (24).
Montez la caméra et tous les autres équipement accessoires, tels qu'une poignée, un prompteur,
un objectif, etc. Monter tous ces équipements plus tard risque de perturber l'équilibre du pied.
extérieure"
cran de sûreté.
Le pied en surpression risque de remonter brutalement dès lors que le
cran de sûreté est enlevé, avec pour conséquence une blessure corpo-
relle.
Vinten"
page 91).
Français
page 90, ou à "Mise en pres-
93