Pando PHTV-942 Manual De Uso página 249

VEGETABLES/ LEGUMES / VERDURAS/ LÉGUMES / GEMÜSE / GROENTEN /
Leeks
Alho francês
Puerros
Poireaux
Porree
Prei
‫نبات الكرات‬
Brussels sprouts
Couve de Bruxelas
Coles de Bruselas
Choux de Bruxelles
Rosenkohl
Spruitjes
‫كرنب بروكسل‬
Celery
Aipo
Apio
Céleri
Sellerie
Selderie
‫الكرفس‬
Asparagus
Espargos
Espárragos
Asperges
Spargel
Asperge
‫نبات الهليون‬
Spinach
Espinafres
Espinacas
Épinards
Spinat
Spinazie
‫السبانخ‬
Celery stalks
Aipo
Apio en rama
Céleri en branches
Stangensellerie
Selderiestelen
‫ساق الكرفس‬
Courgette
Courgete
Calabacines
Courgettes
Zucchini
Courgette
‫كوسى‬
LEVEL
NÍVEL
NIVEL
NIVEAU
NIVEAU
NIVEAU
In slices
Cortada em rodelas
En rodajas
En rondelles
In Scheiben
In plakken
‫شرائح‬
In stripes
Cortado em tiras
En tiras
En lamelles
In Streifen
In reepjes
‫شرائط‬
In slices
Cortada em rodelas
En rodajas
En rondelles
In Scheiben
In plakken
‫شرائح‬
FUNCTION
FUNCIÓN
FUNÇÃO
FONCTION
FUNKTION
FUNCTIE
‫وضع الطهي‬
‫المستوى‬
2
2
2
2
2
2
2
TEMP. TIME
TEMP. TIEMPO
TEMP. TEMPO
TEMP. TEMPS
TEMP. ZEIT
TEMP. TIJD
‫درجة الحرارة‬ ‫الوقت‬
) MIN (
(ºC)
100 15-17
100 30-40
100 20-25
100 25-40
100 17-20
100 30-35
100 17-23
‫الخضار‬
RECEPTACLE
RECIPIENTE
RECIPIENTE
RÉCIPIENT
GEFÄß
BAKVORM
‫اإلناء‬
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
‫مثقوب‬
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
‫مثقوب‬
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
‫مثقوب‬
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
‫مثقوب‬
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
‫مثقوب‬
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
‫مثقوب‬
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Geperforeerd
‫مثقوب‬
85