Sicherheitshinweise - GYS STARTIUM 330E Manual Del Usuario

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Laden und Starten einer im Fahrzeug angeschlossen Batterie:
Der Minuspol der Batterie ist der Massepunkt:
Die rote Anschlussklemme mit dem Pluspol der Batterie verbinden.
1.
2. Die schwarze Anschlussklemme an einer blanken Stelle der Karrosserie, in ausreichenden Abstand zu
Brennstoffleitungen und Batterie anklemmen.
Das Gerät an das Spannungsnetz anschließen.
3.
4. Der ON/OFF-Schalter auf ON stellen und den Anwendungsmodus sowie die Ladestromstärke einstellen.
5. Nach Ende des Ladevorgangs den ON/OFF-Schalter auf OFF stellen. Erst das Ladegerät vom Netz trennen,
danach die schwarze Klemme und zuletzt die rote Klemme abklemmen.
Der Pluspol der Batterie ist der Massepunkt:
Die schwarze Anschlussklemme mit dem Pluspol der Batterie verbinden.
1.
2. Die rote Anschlussklemme an einer blanken Stelle der Karrosserie, in ausreichenden Abstand zu
Brennstoffleitungen und Batterie anklemmen.
Das Gerät an das Spannungsnetz anschließen.
3.
Der ON/OFF-Schalter auf ON stellen und den Anwendungsmodus sowie die Ladestromstärke einstellen.
4.
5. Nach Ende des Ladevorgangs den ON/OFF-Schalter auf OFF stellen. Erst das Ladegerät vom Netz trennen,
danach die schwarze Klemme und zuletzt die rote Klemme abklemmen.
Laden einer nicht im Fahrzeug angeschlossenen Batterie:
Die rote Anschlussklemme mit dem Pluspol und die schwarze Anschlussklemme mit dem Minuspol
1.
verbinden.
Das Gerät an das Spannungsnetz anschließen.
2.
Der ON/OFF-Schalter auf ON stellen und den Anwendungsmodus sowie die Ladestromstärke einstellen.
4.
3. Nach Ende des Ladevorgangs den ON/OFF-Schalter auf OFF stellen. Erst das Ladegerät vom Netz trennen,
danach die schwarze Klemme und zuletzt die rote Klemme abklemmen
ANWENDUNG IM LADEMODUS
Batteriestärke

◊ Sicherheitshinweise

• Benutzen Sie das Gerät nur in gut belüfteten, trockenen Innenräumen.
• Falls vorhanden, entfernen Sie die Batteriezellendeckel und prüfen SIe den Flüssigkeitsstand. Falls nötig mit destilliertem
Wasser auffüllen. Reinigen Sie die Batteriekontakte und -Pole.
• Vergewissen Sie sich, dass Kapazität (in Ampere-Stunden) und Spannung (in Volt) der Batterie mit den Einstellungen
am Ladegeräte übereinstimmen (sehen Sie die Tabelle unten).
◊ Test der Batterie
Vor dem Ladevorgang kann der Batteriezustand getestet werden. Schließen Sie die rote Klemme, je nach Batterie, auf
«12V» oder «24V» an. Die Anzeige zeigt dann die tatsächliche Spannung und den Zustand der Batterie in Prozent an.
Eine 12V Batterie hat 100% ihrer Kapazität, wenn dieSpannung mehr als als 12,8V beträgt. Sie hat 0% ihrer Kapazität,
wenn die Spannnung niedriger als 11,8V ist. Eine 24V Batterie hat 100% ihrer Kapazität, wenn die Spannung mehr als
25,6V beträgt. Sie hat 0% ihrer Kapazität, wenn die Spannung niedriger als 23,6V ist.
◊ Ladevorgang (sehen Sie «Bedienfeld», S. 5)
Sobald das Gerät den Anweisungen entsprechend an der Batterie angeschlossen wurde (s. Abschnitt «Anschluss und
Trennen»), schließen Sie die rote Klemme, je nach Batterie, auf «12V» oder «24V») an und stellen den Ladestrom je
nach Batteriekapazität ein (Seite 4, Taste 13). Anschließend wählen Sie den Batterietyp aus (Taste 12) und drücken Sie
auf den START/STOP-Taste (Taste 9). Zum Beenden des Ladevorgangs drücken Sie wieder auf die START/STOP-Taste.
◊ UNIVERSAL-Funktion
Ist der Batterietyp (flüssig, GEL, AGM, Start/Stop) nicht bekannt ist, wählen Sie UNIVERSAL als Standardeinstellung.
24
STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E
STARTIUM 330E
20 - 375 Ah
12V
24V 20 - 300 Ah
STARTIUM 480E STARTIUM 680E
20 - 600 Ah
20 - 450 Ah
STARTIUM 980E
20 - 675 Ah 20 - 750 Ah
20 - 525 Ah 20 - 525 Ah
DE