Estructura Básica; Descripción Del Sistema; Bloque De Generador De Tonos; Generador De Tonos Awm2 Interno Y Tarjetas Plug-In Opcionales - Yamaha MOTIF-RACK ES Manual De Uso

Esta sección le ofrece una visión general del MOTIF-RACK ES: su amplia gama de avanzadas prestaciones, el control MIDI
y las funciones de performance.
Descripción del sistema
Este sintetizador se compone de varios bloques, como se muestra a continuación.
Ordenador con
Computer with
software de aplicación
Application Software
Teclado MIDI externo
External MIDI keyboard
Dispositivo de transmisión MIDI
MIDI transmitting device

Bloque de generador de tonos

Tone generator block
El bloque de generador de tonos es el que realmente produce sonido en respuesta a los mensajes MIDI generados en el
The tone generator block is what actually produces sound in response to the MIDI messages generated by playing the external keyboard,
teclado externo, usando los controladores externos, y por la reproducción del secuenciador.
using the external controllers, and the playback of the sequencer.
Generador
Tone
de tonos
Generator
OSC

Generador de tonos AWM2 interno y tarjetas Plug-in opcionales

Internal AWM2 tone generator and optional Plug-in Boards
El bloque del generador de tonos de este sintetizador consta de la fuente de sonido AWM2 interna y de tarjetas Plug-in
The tone generator block in this synthesizer consists of the built-in AWM2 sound source and optional Plug-in Board(s).
opcionales.
Estructura básica
Generador de
Tone Generator
tonos
AWM2
AWM2
Plug-in Board
Tarjeta Plug-in
MIDI IN
Envía la onda que
Outputs the wave that
makes up the sound.
conforma el sonido.
PITCH
Controls the pitch of the sound.
Controla el tono del sonido.
Generador de tonos AWM2 interno
Internal AWM2 Tone Generator
Effect (efectos)
Effect
Reverberación Reverb Inserción 1
Insertion 1
Chorus Inserción 2
Chorus Insertion 2
Ecualizador de parte
Part Equalizer
Ecualizador general Master Equalizer
Efecto global Master Effect
MOTIF-RACK ES
Cambia la calidad tonal de la
Changes the tonal quality of the sound
salida de sonido procedente de
output from the PITCH unit.
la unidad PITCH (tono).
FILTER AMP
Controla el nivel de salida (amplitud) del sonido procedente
Controls the output level (amplitude) of the sound
output from the FILTER unit. The signals are then
de la unidad FILTER (filtro). Las señales se envían
sent at this level to the Effect block.
posteriormente a este nivel del bloque de efectos.
Tarjetas Plug-in (opcionales)
Plug-in Boards (optional)
Pueden instalarse una o dos tarjetas.
Up to two boards can be installed.
Auriculares
Headphone
Altavoz externo
External speaker
Salida
Output
Al bloque de efectos
To the Effect block
51
Manual de uso