Laerdal Nursing Anne Manual Del Usario página 8

Français
Nursing Anne Simulator
Lisez ces instructions attentivement. Respectez
tous les avertissements, précautions et
instructions figurant sur le produit, dans le
mode d'emploi et dans le présent livret
d'informations importantes sur le produit.
Conservez le présent livret pour pouvoir vous
y référer ultérieurement.
Avertissements et mises en garde
Un avertissement identifie les conditions,
les risques ou les mauvaises pratiques
pouvant blesser gravement une personne ou
provoquer sa mort.
Une mise en garde identifie les conditions, les
risques ou les mauvaises pratiques pouvant
blesser des personnes ou endommager le
produit.
Avis
Un avis indique des informations importantes
relatives au produit ou à son utilisation.
Clause de non-responsabilité
La formation de personnel à l'aide du système
Nursing Anne Simulator doit s'effectuer
sous la responsabilité d'un intervenant
médical ou technique dûment formé et ayant
connaissance des principes pédagogiques et
des protocoles médicaux reconnus.
Comme pour tous les simulateurs patient et
les autres dispositifs de formation similaires,
des approximations, des variations et des
inexactitudes sont possibles concernant les
caractéristiques anatomiques et les modèles
physiologiques.
Laerdal ne saurait garantir l'exactitude totale
de toutes les fonctionnalités.
Manipulation du simulateur : généralités
Pour optimiser les performances et la longévité
des composants du simulateur, suivez toutes
les instructions figurant dans le mode d'emploi,
le guide de configuration rapide et dans le
présent document.
Fonctionnement général
Mises en garde
• Évitez tout risque de pincement : n'utilisez
pas le simulateur patient si les peaux
externes ne sont pas fixées.
• Évitez tout contact avec des surfaces ou des
objets tranchants et toute traction excessive
sur la peau.
• Ne laissez pas le simulateur patient sans
surveillance lorsqu'il est assis sans assistance.
Il existe un risque de chute, pouvant
potentiellement endommager le simulateur
ou les équipements qui sont autour et blesser
le personnel.
• Ne versez aucun liquide (hormis ceux indiqués
dans le mode d'emploi) dans ou sur le
simulateur patient pour ne pas endommager le
système et ses composants.
• N'utilisez pas le simulateur patient si la
tubulure ou le câblage interne est débranché.
• N'utilisez pas le simulateur patient dans les
avions en cours de vol.
• N'utilisez pas le simulateur en extérieur par
temps humide. Non testé au brouillard salin.
Alimentation du simulateur patient -
Batterie
Avertissements
• Utilisez uniquement la batterie indiquée et
approuvée par Laerdal dans le Nursing Anne
Simulator.
• N'utilisez pas la batterie au lithium-ion Laerdal
pour des fins autres que celles indiquées.
• Utilisez uniquement l'adaptateur-chargeur CA
fourni avec le produit.
• N'utilisez pas la batterie à des températures
supérieures aux valeurs indiquées dans les
informations importantes sur le produit.
• Ne chauffez pas le simulateur ; ne l'incinérez
pas. N'écrasez pas la batterie.
• Ne court-circuitez pas les contacts de la
batterie.
• N'immergez pas le simulateur dans l'eau.
8