Advertencias Específicas En Los Aparatos De Electrocirugía - ACTEON Servotome Manual De Utilización

Para reducir cualquier riesgo, por pequeño que sea, le recomendamos que utilice una cánula de aspiración de
saliva y que pida a su paciente que respire por la nariz.
3.13 Advertencias específicas en los aparatos de
electrocirugía
Las informaciones que figuran a continuación proceden de exigencias normativas a las que están sujetos
los fabricantes de dispositivos médicos de cirugía de alta frecuencia (de acuerdo con la norma
IEC60601-2-2).
Conviene que toda la superficie del brazalete (electrodo neutro) esté conectada de forma fiable a la
l
muñeca derecha del paciente. Se debe ajustar el brazalete para conservar un contacto directo con la
piel del paciente. La piel del paciente no debe presentar lesiones.
Conviene que el paciente no esté en contacto con partes metálicas con toma de tierra o que presentan
l
una capacidad apreciable de toma de tierra (por ejemplo, mesa de operaciones, soportes, etc.).
Conviene que se evite el contacto piel contra piel (por ejemplo, entre los brazos y el cuerpo del
l
paciente), por ejemplo, interponiendo gasa seca.
Se debe evitar el contacto entre la piel del paciente y la del facultativo.
l
En el caso de utilización simultánea del aparato y de los aparatos de supervisión fisiológica en el mismo
l
paciente, conviene colocar los electrodos de supervisión tan lejos como sea posible de los electrodos de
cirugía.
No se recomiendan los electrodos agujas de supervisión. En todos los casos, se recomiendan los sistemas
l
de supervisión que contienen dispositivos de limitación de las corrientes de alta frecuencia.
Conviene colocar los cables electrodos de cirugía de modo que se evite cualquier contacto con el
l
paciente y con otros conductores.
Conviene colocar los electrodos activos no utilizados temporalmente en un sitio alejado del paciente.
l
En el curso de intervenciones quirúrgicas en las que la corriente de alta frecuencia podría circular a tra-
l
vés del cuerpo de sección relativamente débil, la utilización de técnicas bipolares puede ser deseable
para evitar dañar los tejidos de forma intempestiva.
Conviene que la potencia de salida seleccionada sea lo más débil posible para el objetivo que se busca.
l
Aparentemente, una potencia de salida débil o un mal funcionamiento del aparato electroquirúrgico de
l
alta frecuencia con ajustes de funcionamiento normales pueden proceder de una aplicación defectuosa
del brazalete conductor (electrodo neutro) o un mal contacto en sus conexiones. En ese caso, conviene
comprobar la colocación del electrodo neutro y de sus conexiones antes de seleccionar una potencia de
salida más alta.
Conviene evitar cualquier utilización de anestésicos inflamables o de gases oxidantes como el óxido
l
nitroso (N 0) y el oxígeno durante una operación quirúrgica, a menos que no se evacúen estos agentes
2
por aspiración.
Conviene, en la medida de lo posible, utilizar agentes no inflamables para la limpieza y la desinfección.
l
Conviene dejar evaporar los productos inflamables utilizados para la limpieza o la desinfección, o como
l
disolventes de productos adhesivos, antes de la aplicación de la cirugía de alta frecuencia.
Existe riesgo de acumulación de soluciones inflalambles bajo el paciente o en las depresiones o cavi-
l
dades de su cuerpo.
Algunos materiales como el algodón hidrófilo o la gasa pueden, cuando están saturados de oxígeno, ser
l
inflamables por las chispas producidas en utilización normal de los aparatos de electrocirugía de alta fre-
cuencia.
La interferencia generada por el funcionamiento de un aparato electroquirúrgico de alta frecuencia
l
puede tener una influencia nefasta en el funcionamiento de otros aparatos electrónicos.
El operador debe comprobar regularmente los accesorios.
l
Conviene, en particular, comprobar los cables de electrodos y los accesorios.
l
El fallo del aparato de electrocirugía podría comportar un aumento involuntario de la potencia de salida.
l
El aparato se debe utilizar conjuntamente con un sistema de aspiración quirúrgica para reducir la popa-
l
gación de las columnas de humos.
En ciertos casos, unos arcos eléctricos entre el electrodo y el sitio clínico pueden generar un efecto de
l
estimulación neuromuscular, comportando riesgos secundarios como heridas provocadas por contrac-
ciones musculares involuntarias.
Manual de utilización • Servotome • J57214 • V6 • (13) • 04/2013 • NE28ES010F - Página /
13 50