Tabla De Contenido - ABB LLT100 Instrucciones De Funcionamiento

1 Seguridad ................................................................. 1
1.1 Significado de los iconos y el texto de seguridad 1
1.2 Personal ........................................................... 2
1.3 Especificaciones eléctricas ................................ 2
1.4 Láser ................................................................ 3
1.5 Uso inadecuado ................................................ 3
1.6 Valores límite técnicos ....................................... 3
1.7 Responsabilidad del operario ............................. 3
2 Introducción del modelo LLT100 .............................. 5
2.1 Objetivo de esta guía ........................................ 5
2.2 Descripción general .......................................... 5
3 Conexión del LLT100 ................................................ 7
3.1 Antes de empezar ............................................. 7
3.2 Requisitos de la ................................................ 7
3.3 Conexión del instrumento .................................. 8
3.4 Conexión a tierra del instrumento ....................... 9
3.5 Encendido del instrumento .............................. 10
4 Presentación de la interfaz de usuario ................... 11
4.1 Interfaz de la pantalla LCD y teclado ................ 11
4.2 Desplazamiento por la interfaz de usuario ........ 12
4.3 Acceso a los menús ........................................ 12
4.4 Presentación del primer nivel de los menús de
configuración .................................................. 13
4.5 Presentación del primer nivel de los menús del
operario .......................................................... 13
4.6 Introducción a la comunicación HART .............. 13
5 Configuración rápida .............................................. 15
5.1 Introducción a los ajustes predeterminados de
fábrica ............................................................ 15
5.2 Ajuste de los parámetros iniciales con la interfaz
de la pantalla LCD ........................................... 16
6 Ajuste de los parámetros generales del dispositivo 19
6.1 Protección del acceso con contraseñas ........... 19
6.2 Prevención de sobrescritura de ajustes ............ 19
6.3 Ajuste de los valores de medición .................... 19
6.4 Ajuste de los límites alto y bajo del valor de
medición ........................................................ 19
6.5 Ajuste del valor del proceso (PV) ...................... 19
6.6 Ajuste de los puntos de calibración de nivel ..... 20
6.7 Configuración de la linealización ...................... 20
6.8 Ajuste de la compensación del nivel ................. 21
6.9 Ajuste de la altura del recipiente ...................... 21
6.10 Ajuste de la unidad del nivel ............................ 21
6.11 Ajuste de la compensación del sensor ............. 21
6.12 Selección del modo de medición ..................... 21
6.13 Configuración de opciones de filtrado .............. 21
7 Configuración del filtrado ....................................... 23
7.1 Ajuste de la unidad de velocidad ...................... 23
7.2 Configuración de un periodo sin medición ........ 23
7.3 Configuración del filtro medio .......................... 23
7.4 Configuración de la velocidad de llenado.......... 24
7.5 Configuración de la velocidad de drenaje ......... 24
7.6 Activación de la amortiguación ........................ 24
8 Configuración de la linealización ............................ 25
8.1 Definición de linealización ................................ 25
8.2 Configuración de la linealización del dispositivo 25
8.3 Gestión de tablas de linealización .................... 26
9 Configuración de la pantalla ................................... 27
9.1 Ajuste del idioma de la interfaz ........................ 27
9.2 Ajuste del contraste ........................................ 27
9.3 Configuración de páginas del operario ............. 27
9.4 Configuración del autodesplazamiento ............. 27
9.5 Selección del número de decimales ................. 28
9.6 Establecimiento de contraseñas ...................... 28
9.7 Gestión de los ajustes de pantalla .................... 28
10 Configuración de las alarmas de proceso .............. 29
10.1 Configuración del modo de fallo ....................... 29
10.2 Definición de los retardos de alarma ................ 29
10.3 Configuración de los límites de saturación ........ 29
10.4 Configuración de los límites de las alarmas de
proceso .......................................................... 30
10.5 Gestión de los ajustes de alarmas de proceso .. 30
11 Instalación del LLT100 in situ ................................. 31
11.1 Información de seguridad ................................ 31
11.2 Información general ......................................... 31
11.3 Consideraciones ambientales .......................... 31
11.4 Rotación de la pantalla LCD ............................ 32
11.5 Rotación de la carcasa de la pantalla LCD ....... 33
11.6 Selección del material de instalación ................ 33
11.7 Alineación del instrumento ............................... 34
11.8 Lo que hay que hacer y lo que no en la instalación
36
12 Mantenimiento ........................................................ 37
12.1 Limpieza de la lente óptica (todos los modelos
excepto el higiénico)........................................ 37
12.2 Limpieza de la lente óptica (modelo higiénico) .. 37
13 Solución de problemas y mantenimiento ................ 41
OI/PRDxxx-ES Rev. XYZ | Instrucciones de funcionamiento iii
Índice