Sony CHC-P33D Manual De Instrucciones página 91

5
´ˆ§U ENTER°˛NEXT°]øȧJ°˛®‰¶ °^¡‰°C
¬Iƒ¡¶Ïº }©l { {¶} „•‹°ßON°®°C
6
±¤¬‡ L '´ L•H ]©w n•¥ } µº÷™ ¬Iƒ¡Æ...
®Ë°AµM´·´ˆ§U ENTER°˛NEXT ¡‰°C¬Iƒ¡®M
©w§F°A¶"§¿ƒ¡¶Ïº }©l { {°C
¶P™k]©w§¿ƒ¡°C
°ßOFF°®•X { „•‹¶"¬Iƒ¡¶Ïº ¶A }©l {
{°C
7
±¤¬‡ L '´ L•H ]©w n ˆ±º µº÷™ ¬Iƒ¡Æ...
®Ë°AµM´·´ˆ§U ENTER°˛NEXT ¡‰°C
¶P™k]©w§¿ƒ¡Æ...®Ë°C
¡n ±N }©l { {°C
8
±¤¬‡ L '´ L•HøÔæ‹¡n °C
„•‹±Nß@¶p§U ‹§ °G
TUNER CD
TAPE
9
´ˆ§U ENTER°˛NEXT°]øȧJ°˛®‰¶ °^¡‰°C
w ' µ•ÿ±N v§@•X { „•‹°C
10
´ˆ§USYSTEM POWER°]®t Œ q °^¡‰
•H ˆ±º®t Œ q °C
Ì®ÏFw'Æ...®ËÆ...°A±N¶¤ •¥}q ©Òµ
º÷°C®ÏFw'ˆqÆ...®ËÆ...°Aq ±N¶¤ ¶a
¶A ˆ±º°C
n — £ © w Æ ... æ Æ ...
§œ¥_´ˆ§UTIMER SELECT°]©wÆ...æ øÔ
æ‹°^¡‰¶‹°ßTIMER OFF°®•X { „•‹°C
n ¿ À ¨ d © w Æ ... æ] © w Æ ...
´ˆ§U TIMER SELECT ¡‰•HøÔæ‹°ßDAILY
1°®©Œ°ßDAILY 2°®°C
n ß Ô‹ © w Æ ... æ] © w Æ ...
§œ¥_®BJ1®Ï9°C
¶p™Gn•®‰•L CD ©Œµº÷øÙ®"Æ...
–ßÔ ‹¨ ®‰•L CD ©Œ s®‰•Lº÷¶±µ{ß«°A
¶} ˆ±º®t Œ°C
°] — "°ß´ˆß ±Ê™ ß«©Òº÷¶±°®°^
©wÆ...æø˝q•xºsº `•ÿ
•i ]©w ©wÆ...æ •hø˝ q•xºsº °C•ª©wÆ...æ
®C¶•u؇]©wß@•Œ§@¶°C w•˝w¨˘¶nq
•x°C°] — "°ß w¨˘ q•x°®°^
§]–Tª{Æ...ƒ¡¨Oß_Ô„TÆ...®Ë°C
TIMER SELECT
4
10
2
1
§œ¥_´ˆ§U TUNER°˛BAND °] 'ø"æ °˛™i
¨q°^¡‰¶‹©" n™ ™i¨q•X { „•‹°C
2
§œ¥_´ˆ§U TUNER MODE °] 'ø"º"¶°°^¡‰
¶‹°ßPRESET°®•X { „•‹°C
3
±¤¬‡ L '´ L•H '§J§@ " w¨˘ q•x°C
4
´ˆ§U TIMER SET °]©wÆ...æ ]©w°^¡‰°C
5
±¤¬‡ L '´ L•HøÔæ‹°ßREC°®°]ø˝ µ°^°C
6
´ˆ§U ENTER°˛NEXT ¡‰°C
¬Iƒ¡¶Ïº }©l { {°C
7
±¤¬‡ L '´ L•H ]©w n }©lø˝ µ™ ¬Iƒ¡Æ...
®Ë°AµM´· ´ˆ§U ENTER°˛NEXT ¡‰°C §¿ƒ¡
¶Ïº }©l { {°C
¶P™k]©w§¿ƒ¡Æ...®Ë°C
°ßOFF°®±N•X { „•‹°A¶" ¬Iƒ¡¶Ïº ¶A }©l
{ {°C
8
±¤¬‡ L '´ L•H ]©w n ±§Óø˝ µ™ ¬Iƒ¡Æ...
1
®Ë°AµM´· ´ˆ§U ENTER°˛NEXT ¡‰°C
9 ¶P™k•H]©w§¿ƒ¡Æ...®Ë°C
w ' µ•ÿ±N v§@•X { „•‹°C
6,7
8
3,5
7,8
9 ´ˆ§U § EJECT DECK B°]•dÆy B ± ±a°^¡‰
¶}¶b•dÆy B §§ À§J§@ " œ±a°A ˝ nø˝ µ
±¥¬•~°]•ø ±°^°C
ø˝ µ £±q•ø ± }©l°C• nÆ...§]•iøÔ拧˶V
º"¶°™ °C
•i•Œ TAPE I°]º– „±a°^©Œ TYPE II°]CrO
±a°^ œ±a°C
10
´ˆ§U SYSTEM POWER ¡‰•H ˆ±º®t Œ
q °C
Ì®ÏFw'Æ...®ËÆ...°Aq ±N¶¤ •¥}°A¶}
•B ]©w©Û çp™ µ q§Ù• °C
n — £ © w Æ ... æ Æ ...
§œ¥_´ˆ§U TIMER SELECT ¡‰¶‹ °ßTIMER
OFF°®•X { „•‹°C
n ¿ À ¨ d © w Æ ... æ] © w Æ ...
§œ¥_´ˆ§U TIMER SELECT ¡‰¶‹ °ßREC°®
°]ø˝ µ°^•X { „•‹°C
n ß Ô‹ © w Æ ... æ] © w Æ ...
–§œ¥_®B J 1 ®Ï 9°C
¶bw' Æ ...®Ë¶p™Gq±µq
¡n ±N¶¤ ¶a§¡¥´®Ï 'ø"æ °A¶˝¶}§£ }
©l i¶Ê¶¤ 'ø"æ ø˝ µ°C
2
C
19
ƒ6 °G™˛•[•\؇