C
APÍTULO
Indicaciones
de advertencia
Pub. nº 99610-29120_ES
• El uso, el mantenimiento y la inspección del motor deben ser
realizados sólo por personas cualificadas que conozcan a fondo los
motores y sus peligros y que también hayan sido formadas en
prevención de riesgos.
• Para evitar un accidente, no intente ejecutar operaciones distintas a
las descritas en este manual y no utilice el motor para fines no
autorizados.
• Si se transfiere la propiedad del motor a otra persona, asegúrese de
entregar este manual junto con el motor al nuevo propietario.
Comunique también a Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., el nombre y
la dirección del nuevo propietario del motor.
• Este manual está protegido por las leyes del copyright y todos los
derechos están reservados. No se permite la fotocopia, traducción o
reproducción en cualquier medio electrónico o forma legible por
máquina de ninguna parte de este manual, incluidas sus ilustraciones
y referencias técnicas, sin el previo consentimiento por escrito de
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
• El contenido de este manual está sujeto a cambios en cualquier
momento y sin previo aviso con el fin de mejorar el motor.
• Las imágenes o ilustraciones del producto que aparecen en este
manual pueden diferir del producto que usted tenga. Tenga en cuenta
que, en función de las especificaciones, los elementos descritos en
este manual pueden diferir de los de su motor en cuanto a forma, o
tal vez no se puedan instalar en el motor.
• Póngase en contacto con un distribuidor de
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., si necesita más información o si
tiene alguna duda.
• Si pierde su manual o se le ha estropeado, solicite una nueva copia a
un distribuidor de Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., lo antes posible.
• Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., recomienda al propietario del motor
instalar un cuentahoras en el motor para controlar correctamente los
intervalos de funcionamiento y realizar las tareas de mantenimiento a
su debido tiempo.
Indicación de advertencia
Los medios indicados a continuación sirven para llamar la atención de
los operarios y del personal de mantenimiento sobre posibles peligros
del motor.
• Indicaciones de advertencia del manual
• Etiquetas de advertencia colocadas en el motor
Las indicaciones de advertencia de este manual describen posibles
peligros en el uso, inspección o mantenimiento del motor, y se dividen
en 5 categorías de acuerdo con el grado de peligro potencial.
Manual de funcionamiento y mantenimiento
107/282
I
NDICACIÓN DE ADVERTENCIA
11