Page 77
English
LUBRICATION
Lubrication is not necessary for this
machine since the important parts are
all made of a special oil impregnated
sintered metal. However, one or two
drops of oil will increase durability.
CLEANING
First disconnect machine from power
supply by removing plug from the
electric outlet.
Section
1. Open front cover and side cover.
2. Using a brush which may or may not
be supplied with your machine.
11
STORAGE
(Option on some models)
1. When the machine is not in use,
please disconnect it from the power
supply by removing plug from the
electric outlet.
2. Using a vinyl cover which may or may
not be supplied with your machine.
3. Store away from bright and damp
places.
SERVICING
Any questions reganding service and or
operation is to be addressed to the store
where the machine was purchased.
Español
LUBRICACIÓN
No es necesario lubricar éstas
máquinas, ya que sus partes han sido
fabricadas con un metal sinterizado
impregnado con aceite. No obstante,
una o dos gotas prolongarán su
durabilidad.
LIMPIEZA
Ante todo debe desconectar la Máquina
del tomacorriente, sacando el enchufe.
1. Abrir la tapa frontal y la lateral.
2. Emplear el cepillo que vino con la
Máquina, libérelo del polvo y suciedad
acumulados.
EMBALAJA
(En opción en algunos modelos)
1. Cuando la Máquina esté en desuso,
favor de desconectarla del toma,
sacando el enchufe.
2. Usar la cubierta vinílica que viene con
la Máquina y tape la Máquina
después de usarla.
3. Guardar en lugares libres de
humedad y luz.
SERVICIO
Todas aquellas preguntas relacionadas
con el Servicio y/o Operación, favor
de dirigirlas al comercio en el cual fue
adquirida la Máquina.