Festo VTSA Manual De Instrucciones página 139

Hoja de datos: bloque de control con función de seguridad
Encadenamiento neumático/eléctrico
Función
La función de seguridad se obtiene
mediante un encadenamiento neumá-
tico de dos canales de dos electrovál-
vulas monoestables de 5/2 vías dentro
del bloque de control: en la conexión 4
únicamente se aplica presión si am-
bas electroválvulas se encuentran en
la posición de conmutación 14.
1)
Símbolo del circuito
1) El símbolo del circuito muestra una válvula provista de un sensor de proximidad, con conmutación mediante señal de salida y contacto normalmente abierto.
Según la norma ISO 1219-1, este símbolo se emplea por igual para contactos normalmente abiertos o cerrados. Todos los sensores mostrados aquí tienen un elemento de conmutación con contacto normalmente cerrado.
Características de ingeniería de seguridad
Conforme a la norma
Función de seguridad
Nivel de prestaciones (PL)
Nota sobre la dinamización forzada
Organismo que expide el certificado
Marcado CE (véase la declaración de
conformidad)
Impulso de control pos. máx. [µs]
señal 0
Impulso de control neg. máx. [µs]
señal 1
Resistencia a los golpes e impactos
Resistencia a las vibraciones
1)
Consulte el ámbito de aplicación en la declaración de conformidad CE: www.festo.com/sp d Certificados.
En caso de existir limitaciones de utilización de los equipos en zonas residenciales, comerciales e industriales, así como en empresas pequeñas, es posible que deban adoptarse medidas adicionales para reducir la emisión de
interferencias.
2020/11 – Reservado el derecho de modificación
En la conexión 2 siempre se aplica
presión si por lo menos una de las dos
electroválvulas se encuentra en posi-
ción de reposo. La reposición se reali-
za mediante un muelle mecánico.
La operación de conmutación de las
electroválvulas puede controlarse (de-
tección de la posición de conmutación)
mediante los detectores de posición
de las electroválvulas.
EN 13849-1
Protección contra manipulaciones indebidas/puesta en marcha imprevistas
Inversión del movimiento
Protección contra manipulación, protección contra puesta en marcha involuntaria/hasta categoría 4, nivel de prestaciones e
Inversión del movimiento/hasta categoría 4, nivel de prestaciones e
Frecuencia de conmutación mínima de 1/semana
IFA 1001179
1)
Según la Directiva sobre CEM de la UE
Según la Directiva de máquinas de la UE
1000
800
Prueba de impacto con grado de severidad 2 según EN 60068-2-27
Prueba de transporte con grado de severidad 2 según EN 60068-2-6
d Internet: www.festo.com/catalogue/...
Terminal de válvulas VTSA/VTSA-F, NPT
Estableciendo una conexión lógica en-
tre la señal de mando y el cambio de
la señal del sensor de proximidad, se
comprueba si las correderas de los
émbolos de las electroválvulas han al-
canzado su posición de reposo o si la
están abandonando (nivel de
expectativa).
En el bloque de control con función de
seguridad VOFA-B26-T52-... para el
terminal de válvulas, se encadenan
neumáticamente dos electroválvulas
de 5/2 vías de 26 mm de ancho con
dos canales con la placa intermedia
Las correderas del émbolo de las elec-
troválvulas están construidas de modo
que no puedan producirse cortocircui-
tos neumáticos entre las conexiones 2
y 4 (superposición positiva).
El control de las dos electroválvulas
debe realizarse a través de dos cana-
les independientes para obtener la ca-
tegoría 4 deseada (nivel de prestacio-
nes e según EN ISO 13849-1).
como concatenación en altura (la sali-
da 2 está conectada en paralelo, la sa-
lida 4 está conectada en serie).
139