Lennox ELITE Serie Instrucciones De Instalación página 7

EQUIPO EN UN ESPACIO CERRADO -
TODO EL AIRE PROVIENE DE AFUERA
(Aire de entrada del espacio entre plantas
y aire de salida hacia afuera)
TUBERÍA DE ESCAPE
TERMINADA EN
EL TECHO
TUBERÍA DE CALEFACTOR
ESCAPE
TERMINADA EN
AIRE DE ENTRADA
LA PARED
LATERAL
(UBICACIÓN
ALTERNA)
NOTA - Cada abertura de aire de entrada y salida debe tener
un área libre mínima de una pulgada cuadrada (645 mm
4,000 Btu (1.17 kW) por hora de la clasificación de entrada total
de todos los equipos en el recinto.
Figura 5
EQUIPO EN UN ESPACIO CERRADO
(Aire de entrada desde el ático ventilado
y aire de salida hacia afuera)
Persianas de ventilación
Tubería de escape
terminada en el techo
NOTA - Cada abertura de aire de entrada y salida debe tener
un área libre de al menos una pulgada cuadrada (645 mm
4,000 Btu (1.17 kW) por hora de la clasificación de entrada total
de todos los equipos en el recinto.
Figura 6
PERSIANAS DE VENTILACIÓN
(En cada extremo del ático)
AIRE DE SALIDA
PERSIANAS DE
VENTILACIÓN
(Para espacio
entre plantas sin
calefacción)
) cada
2
Aire de entrada
(12 pulg. (305 mm)
mínimo sobre el
piso del ático)
*Pantalla
de residuos
de entrada
(proporcionada)
Calefactor
) cada
2
EQUIPO EN UN ESPACIO CERRADO
(Aire de entrada del espacio entre plantas ventilado
y aire de salida hacia afuera)
Tubería de escape
terminada en el techo
Persianas de
ventilación
Calefactor
(espacio entre
plantas)
Acoplamiento o
transición de 3 pulg. a
2 pulg. (proporcionada
en el sitio)
NOTA - Cada abertura de aire de entrada y salida debe tener
un área libre de al menos una pulgada cuadrada (645 mm
4,000 Btu (1.17 kW) por hora de la clasificación de entrada total
de todos los equipos en el recinto.
Si se trae aire del exterior para combustión y ventilación, el
espacio cerrado debe tener dos aberturas permanentes.
Una abertura debe estar a menos de 12 pulgadas (305 mm)
del extremo superior del recinto y una abertura a menos de
12 pulgadas (305 mm) del extremo inferior. Estas aberturas
deben comunicarse directamente o mediante conductos
con el exterior o espacios (bajo el piso o en el ático) que
se comunican libremente con el exterior o indirectamente a
través de conductos verticales. Cada abertura debe tener un
área libre mínima de 1 pulgada cuadrada (645 mm
4,000 Btu (1.17 kW) por hora de la clasificación de entrada
total de todos los equipos en el recinto. Ver las Figuras 5 y
8. Cuando se comunique con el exterior mediante conductos
horizontales, cada abertura tendrá un área libre mínima
de 1 pulgada cuadrada (645 mm
de clasificación de entrada total de todos los equipos en el
recinto. Ver la Figura 9.
Cuando se utilizan conductos, deben tener la misma área
transversal que el área libre de las aberturas a las cuales
se conectan. La dimensión mínima de los conductos de aire
rectangulares no debe ser inferior a 3 pulgadas (75 mm). Al
calcular el área libre, se debe considerar el efecto de bloqueo
de las persianas, enrejado o pantallas. Si no se conoce el
diseño ni el área libre de la cobertura de protección para
calcular el tamaño de abertura requerida, se puede suponer
que las persianas de madera tendrán 20 a 25% de área libre
y que las persianas y rejillas de metal tendrán 60 a 75 por
ciento de área libre. Las persianas y rejillas deben estar fijas
en la posición abierta o interconectadas con el equipo de
manera que se abran automáticamente durante la operación
del equipo.
Página 7
Aire de entrada
(12 pulg. (305
mm) mínimo
sobre el piso
del espacio
entre plantas)
*Pantalla de residuos de entrada (proporcionada)
Figura 7
) cada 2,000 Btu (.56 kW)
2
) cada
2
) cada
2