Español (ES) Instrucciones de seguridad
Traducción de la versión original en inglés
Estas instrucciones de seguridad permiten familiari-
zarse rápidamente con las medidas de seguridad
que deben tomarse al llevar a cabo cualquier tarea
relacionada con este producto.
Respete estas instrucciones de seguridad durante la
manipulación, la instalación, el funcionamiento, el
mantenimiento, la revisión y la reparación de este
producto.
Estas instrucciones de seguridad componen un
documento complementario; todas las instrucciones
de seguridad aparecen de nuevo en las secciones
correspondientes de las instrucciones de instalación
y funcionamiento.
Mantenga estas instrucciones de seguridad cerca
del lugar de instalación para facilitar su consulta en
el futuro.
Seguridad del sistema en caso de fallo en la
bomba dosificadora
Incluya funciones de monitorización y con-
Nota
trol en su sistema de dosificación para
proteger el sistema en su totalidad.
Información general
Aviso
Otras aplicaciones o el uso de las bombas
en condiciones ambientales y de funciona-
miento no autorizadas se consideran actos
inadecuados y no están permitidos. Grun-
dfos no asume ninguna responsabilidad
por los daños derivados de un uso inco-
rrecto.
Aviso
Cuando se utilicen bombas a prueba de
explosiones en áreas potencialmente
explosivas de acuerdo con la directiva
2014/34/EU, se deben tener en cuenta las
instrucciones "Bombas con aprobación
ATEX" así como las instrucciones de este
manual.
Seguridad
Aviso
Sólo personal cualificado debe realizar las
conexiones eléctricas.
Únicamente el personal autorizado por
Grundfos puede abrir la caja de la bomba.
2
Datos técnicos
El lugar de instalación debe estar bajo
techo.
Asegúrese de que las categorías de aisla-
miento del motor y la bomba no se ven
afectadas por las condiciones atmosféri-
Precaución
cas.
Las bombas con sistema electrónico sólo
son adecuadas para su uso en interiores.
No instalar en zonas exteriores.
Aviso
Riesgo de calentamiento de la superficie.
Las bombas con motores de CA pueden
calentarse.
Deje libre un espacio de 100 mm como
mínimo sobre la cubierta del ventilador.
Aplicaciones
Si tiene dudas con respecto a la resisten-
cia e idoneidad del material de la bomba
Precaución
para fluidos dosificadores específicos,
póngase en contacto con Grundfos.
Aviso
Cuando se utilicen bombas a prueba de
explosiones en áreas potencialmente
explosivas de acuerdo con la directiva
2014/34/EU, se deben tener en cuenta las
instrucciones "Bombas con aprobación
ATEX" así como las instrucciones de este
manual.
Tenga en cuenta los puntos de ebullición y
Precaución
congelación del fluido dosificador.
Transporte y almacenamiento
No tire ni deje caer la bomba.
Guarde la bomba en un lugar seco y
fresco.
Guarde la bomba en posición vertical para
que no se produzcan fugas de grasa de la
Precaución
rueda dentada.
No utilice el embalaje protector como
embalaje para el transporte.
Respete la temperatura de almacena-
miento permitida.
Grundfos no asume ninguna responsabili-
dad por los daños derivados de un trans-
Precaución
porte incorrecto o de un embalaje de la
bomba inadecuado o ausente.
La bomba se considerará contaminada si
Precaución
se utiliza para un fluido perjudicial para la
salud o tóxico.
La sustitución del cable de alimentación
Precaución
debe realizarla un taller de asistencia
autorizado de Grundfos.