Volkswagen POLO 2009 Manual De Montaje página 3

Der gelieferte Leitungssatz Sensoren -7- besteht aus vier einzel-
nen Sensorleitungen. Diese Sensorleitungen sind von 1 bis 4
durchnummeriert. Beim Verlegen muss die mit 1 gekennzeichne-
te Sensorleitung der in Fahrtrichtung linken Montagebohrung -3-
zugeordnet werden. Die weiteren Sensorleitung 2...4 müssen
fortlaufend zugeordnet werden, also Leitung 2 zur Bohrung -4-
usw..

Verlegen Sie die einzelnen Sensorleitungen an der Innenseite
der Stoßfängerabdeckung zu den Montagebohrungen -3- bis -6-.

Befestigen Sie den Leitungssatz Sensoren -7- mit Sockel-Ka-
belbindern -2- aus dem Lieferumfang an den Laschen in der
Stoßfängerabdeckung.

Kleben Sie die Halteplatten -1- aus dem Lieferumfang auf und
befestigen Sie den Leitungssatz -7- mit Kabelbindern an den
Halteplatten -1-.
Hinweis
◆
Die folgenden Arbeitsschritte dürfen erst nach vollständiger
Trocknung des Lackauftrages der Sensoren erfolgen.
◆
Die Abbildung zeigt aus Gründen der Übersichtlichkeit einen
ausgebauten Sensor.
◆
Der Stecker -3- ist so beschaffen, dass er nur in einer Position
in die Anschlussbuchse -1- am Sensor -2- eingesteckt werden
kann.
◆
Der Steg -Pfeil- an den Sensoren -2- muss beim Einclipsen in
die eingefeilten Kerben in der Stoßfängerabdeckung eingrei-
fen (siehe auch Seite 2, Abb. 3, -Pfeil-). Die korrekte Position
ist von außen, anhand der Markierungen im äußeren Ring der
Sensoren, zu erkennen - diese muss nach oben zeigen.

Clipsen Sie die Sensoren in die Löcher der Stoßfängerabde-
ckung ein.

Schließen Sie die Stecker -3- an den Anschlussbuchsen -1- der
Sensoren -2- an.

Schieben Sie die Abdeckungen -4- über die Sensoren -2-.
Hinweis
Die Abbildung zeigt die Leitungsverlegung beim Polo 2009 ➤ 2013.
Beim Polo 2014 ➤ erfolgt die Bauteilmontage auf der linken Fahr-
zeugseite. Entsprechend muss die Leitung nicht wie dargestellt nach
rechts sondern nach links verlegt werden!

Weiten Sie die Öffnung der Leitungsdurchführung -Pfeil- im
Heckabschlussblech mit einer Aufweit-/Dreidornzange.

Fädeln Sie den Anfang des Leitungssatz Sensoren durch die
aufgeweitete Leitungsdurchführung -Pfeil- in den Innenraum
des Fahrzeugs.

Montieren Sie die Stoßfängerabdeckung und ziehen Sie dabei
den Leitungsatz Sensoren vorsichtig bis zur Markierung weiter
in den Innenraum.

Verschrauben Sie die Stoßfängerabdeckung.

Karosserie-Montagearbeiten Außen; Rep.-Gr. 63; Stoßfänger;
Stoßfänger hinten; Stoßfängerabdeckung aus- und einbauen

Befestigen Sie den Leitungssatz Sensoren mit Kabelbindern
aus dem Lieferumfang an vorhandenen Leitungen des Fahr-
zeugs.
Hinweis
Der Leitungssatz darf bei der Montage der Stoßfängerabdeckung
nicht eingeklemmt werden.
Original Park-Distanz-Kontrolle, Polo 2009 ➤
1
5
6
1 2
1
2
4 3
7
VOT-1695
3 4 5
VOT-0700
VOT-1694
3