Relés De Protección - Características Generales; Notas Sobre Seguridad - ABB Emax Instrucciones De Servicio

1. Relés de protección - Características generales
Las nuevas series de interruptores ABB, Emax X1 y
Se denominan PR331, PR332 y PR333.
Los nuevos relés de protección integran todas las funcionalidades de los anteriores, añadiendo nuevas e interesantes características técnicas
útiles para satisfacer cualquier exigencia para las instalaciones eléctricas actuales y futuras.
Cualquier requerimiento operativo ahora está disponible gracias a los diversos niveles de prestación de los nuevos relés y los módulos
integrables en su interior (PR330/V, PR330/D-M).
Una tabla puede mostrar claramente las características técnicas y las posibles combinaciones de los tres relés.
Función/Unidad
Protecciones de corriente (L, S, I, G)
Protecciones adicionales (U, OT)
Protecciones de tensión (UV, OV, RV, RP, UF, OF)
Protecciones ulteriores (D, S2, Doble G)
Protección MCR
Análisis de los armónicos
Protección de temperatura
Memoria Térmica
Bus local para unidades externas accesorias
Comunicación por cable (RS485)
Comunicación por radio (bluetooth inalámbrico)
Data Logger
Compatibilidad con SD.Pocket
Compatibilidad con SD.Testbus
Compatibilidad con PR010/T
Dual setting
PR330/V Measuring (Módulo tensiones interno)
PR330/D-M Com (Modulo comunicación interno)
PR330/R
Protección contra corriente diferencial
PR021/K (Unidad señalizaciones exterior)
Flex Interface
HMI030 (Interfaz gráfico exterior)
PR030/B (Unidad de alimentación exterior)
BT030 (Unidad de comunicación bluetooth exterior)
Leyenda:
S : función/unidad de serie,
O : función/unidad opcional,
- : función/unidad no disponible.
Notas:
1. : con unidad exterior BT030 (para conexión temporal),
2. : con módulo PR330/D-M,
3. : con módulo PR330/V.
4 : sólo para interruptores automáticos tipo X1
Las características principales y mejoradoras de los nuevos relés PR33x son (dependiendo de la combinación relé + módulos):
1. Precisión de lectura de la corriente elevada (1,5%) y de numerosas otras funciones.
2. El Módulo PR330/V para medidas de tensión de línea hasta 690 V está incorpordo en el relé, volviendo inútil el transformador
voltimétrico exterior.
3. Una salida de potencia configurable totalmente por el cliente, por estado, retardo y tipología (S51/P1).
4. Conexión inalámbrica bluethoot a PDA y/o PC (BT030).
5. Disponibilidad gratuita de aplicativos software para el ensayo, la prueba y el mantenimiento de los relés.
6. Registrador de eventos (data logger) de prestaciones elevadas con 8 señales analógicas y 64 digitales, sincronizables con centenares
de eventos/situaciones, elegibles por el usuario.
7. Alimentación del relé, incluso con el interruptor abierto, mediante las tensiones de barra (con PR330/V).
8. Nueva función diferencial (Rc).
9. Doble función de protección G, con lectura simultánea por medio de dos sensores (PR333 Restricted Earthfault).
10. Control continuo de la conexión de los sensores de corriente y del solenoide de apertura (todos los relés).
11. Análisis hasta el 40° armónico.
12. Memorización de la causa del disparo, incluso en autoalimentación (todos los relés).
13. PR331 con conexión serie para módulo exterior PR021/K y HMI030.
14. Selección ampliada del neutro.
15. Doble protección S (PR333).
16. Fecha y hora "real time" (todos los relés).
1.1

Notas sobre seguridad

ATENCIÓN: este símbolo indica información sobre prácticas, acciones o circunstancias que pueden provocar heridas o lesiones del
personal, daños a la unidad y pérdidas económicas.
L2965
Mod.
L3944
Tmax T7-T8 ahora presentan una nueva gama de relés electrónicos.
Aparato
Nº Doc
PR331 PR332
S S
- S
- S
(3)
- -
S S
(4) (4)
- -
- S
S S
S S
- S
(2)
S S
(1) (1)
- S
S S
S S
S S
- -
- O
- O
- O
- O
O O
O O
O O
O S
O O
Emax-Tmax
1SDH000587R0005
PR333
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
(2)
S
(1)
S
S
S
S
S
S
O
O
O
O
O
O
S
O
Escala
Nº Pág.
3/59