Utilización En Zonas Potencialmente Explosivas; Generalidades; Homologaciones De Tipo De Protección Intrínsecamente Segura (Ex I); Especificaciones Eléctricas - ABB Sensytemp TSC400 Serie Instrucciónes De Licenciamiento

Sonda de temperatura de cable con envoltura
Ocultar thumbs Ver también para Sensytemp TSC400 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
Sensytemp TSC400 SONDA DE TEMPERATURA DE CABLE CON ENVOLTURA | CI/TSC400-X1 REV. B
2 Utilización en zonas potencialmente explosivas

Generalidades

Para zonas potencialmente explosivas existen prescripciones
especiales para la conexión de la alimentación eléctrica, las
entradas y salidas de señal y la puesta a tierra. Se deberán seguir
las especificaciones relativas a la protección contra explosión
indicadas en los capítulos correspondientes.
La instalación se debe realizar según los datos especificados por
el fabricante y las normas y reglas pertinentes.
Para la puesta en servicio y para un funcionamiento seguro,
deben tenerse en cuenta las directrices aplicables, especialmente
en lo relativo a la protección de los trabajadores.
Tipo de protecciónIP
Los elementos de conexión del sensor de temperatura deben
instalarse de tal forma que se cumpla por lo menos el tipo de
protección IP de la clase de protección utilizada.
Clases de temperatura
Si los sensores de temperatura están marcados solo con la clase
de temperatura T6, se aplica lo siguiente:
Si para la atmósfera de gas explosiva existente se han de
asignar las clases de temperatura T5, T4, T3, T2 o T1, los
sensores de temperatura pueden ser utilizados en
temperaturas de proceso más elevadas, siempre que
cumplan las especificaciones de la clase de temperatura
correspondiente.
Homologaciones de tipo de protección
intrínsecamente segura (Ex i)
Las sondas de temperatura SensyTemp TSC400 cuentan con las
siguientes autorizaciones.
Las homologaciones ATEX son válidas en toda la UE y en Suiza;
las homologaciones IECEx se reconocen internacionalmente.
El aparato presenta las siguientes homologaciones (certificados
de homologación):
ATEX Ex i, PTB 01 ATEX 2200 X
IECEx Ex i, IECEx PTB 11.0111 X
La enumeración de las normas aplicadas y de las fechas de
emisión que satisface el aparato se puede encontrar en el
certificado de homologación (modelo EU) entregado junto con el
aparato.
Se pueden suministrar bajo pedido sondas de temperatura de
cable con envoltura plástica ligera conformes al certificado de
homologación de modelos de construcción para ATEX „Ex i" así
como para la especificación-NAMUR NE24.
Especificaciones eléctricas
Los valores siguientes se refieren todos a la combinación con un
transmisor adicional conectado.
No deben sobrepasarse los valores eléctricos siguientes:
U
(tensión de entrada)
i
30 V
25 V
20 V
P
(potencia interior) = máx. 0,5 W
i
L
(inductividad interna) = 15 μH/m
i
C
(capacidad interna) = 280 pF/m
i
Aviso
En cuanto a la potencia interna P
i
transmisor conectado, se deberá aplicar: P
También se debería aplicar: U
≥ U
i
Los valores de salida de un transmisor conectado, tanto si se
monta en el cabezal de conexión como si se monta en el campo,
no deberán rebasar estos valores eléctricos. Los valores de salida
de los transmisores de temperatura de ABB (TTx300 y TTx200)
están por debajo de estos valores máximos.
Potencia de salida P
en el caso de los transmisores ABB
o
Tipo de transmisor
TTH200, TTF200, TTR200 HART
TTH300, TTF300 HART
TTH300, TTF300 PA
TTH300, TTF300 FF
*
A partir de HW rev. 1.12, antes Po ≤ 38 mW
** A partir de la revisión de hardware 2.00, antes Po ≤ 38 mW
Todas las informaciones adicionales que sean necesarias para
comprobar la seguridad intrínseca (U
indican en los certificados de homologación de modelos de
construcción que acompañan a los tipos de transmisor
correspondientes.
Aviso
Las sondas de temperatura destinadas al uso en la Zona 0 solo
deben contener un circuito eléctrico intrínsecamente seguro y
conectarse únicamente a circuitos eléctricos intrínsecamente
seguros y certificados con el tipo de protección "Ex ia".
I
(corriente de entrada)
i
del sensor y la potencia de salida P
≥ P
.
i
o
e I
≥ I
.
o
i
o
P
o
≤ 29 mW*
≤ 29 mW**
≤ 38 mW
≤ 38 mW
, I
, P
, L
, C
, etc.), se
o
o
o
o
o
ES – 5
101 mA
158 mA
309 mA
del
o
27

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Sensytemp tsc420Sensytemp tsc430

Tabla de contenido