ABB DCS880 Manual De Hardware página 5

Una unidad encima de otra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Opciones de terminales para módulos de convertidor de los tamaños H1 ... H4 . . . . . . . . . . . . . . 32
Conexión de los terminales de CC del módulo de convertidor H4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cubierta de terminales según la normativa VBG 4 (solo H1 ... H4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Montaje del módulo de convertidor H5 en una envolvente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Montaje de la unidad de potencia H7 dentro de una envolvente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Montaje de la unidad de potencia H8 dentro de una envolvente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Planificación de la instalación eléctrica
Sinopsis del capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Reactanciasde línea (L1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Fusibles para semiconductores (F1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fusibles para semiconductores (F1) y portafusibles para circuitos del inducido . . . . . . . . . . 41
Fusibles (F3.x) y portafusibles para circuito de campo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Autotransformador monofásico (T3) para circuito de campo (adaptar tensión) . . . . . . . . . . . 43
Reactancias de línea para la conexión monofásica y trifásica de convertidores de campo . . . . 44
Transformador auxiliar (T2) para la alimentación del sistema electrónico o el ventilador . . . 44
Filtros RFI (E1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Configuración de los convertidores de tamaño H1 ... H4 con un excitador de campo OnBoard . . . 48
Configuración de los convertidores de tamaño H5 con un excitador de campo FEX-425-Int . . . . . 49
Configuración de los convertidores de tamaño H6 con un excitador de campo FEX-425-Int . . . . . 50
Configuración de los convertidores de tamaño H1 ... H6 con excitadores de campo externos
DCF803, DCF804. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Configuración de los convertidores de tamaño H7 y H8 con excitadores de campo externos
DCF803, DCF804. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Configuración de los convertidores de tamaño H1 ... H3 como excitadores de campo grandes . . . . . 53
Control de marcha, paro y paro de emergencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Ventiladores de refrigeración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Conexión del ventilador para el DCS880 (H1 ... H4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Conexión del ventilador para el DCS880 (H5 ... H8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Monitorización de la sección de potencia del DCS880. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Implementación de la protección contra cortocircuitos y sobrecarga térmica . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Secciones de cable - Pares de apriete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Selección de los cables de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Conexión de un sensor de temperatura del motor a las E/S del convertidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Instalación eléctrica
Sinopsis del capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Comprobación del aislamiento del convertidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Redes IT (sin conexión a tierra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Tensión de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Conexión de los cables de potencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Ubicación de los adaptadores de tipo F y las interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Configuración del adaptador de ampliación de E/S FEA-03. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Conexión del encoder de pulsos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Principios de conexión del encoder de pulsos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Conexión de los cables de señal y control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3ADW000462R0406 DCS880 Hardware manual es d
5
Índice