Localización y subsanamiento de anomalías
Texto del mensaje
Mensajes de análisis con
diagrama de dispersión
72 "Scatter plot analysis requires
exactly 2 channels to be
selected. To select multiple
channels, drag a rectangle
around the channels you wish to
display in the analysis selection
window, or click while holding
the SHIFT key on each channel."
Mensajes de análisis de
cuantificación
73 "The auto-find threshold feature
requires that you have defined
at least 2 selected standards. To
set this up, right-click on the
sample list and select 'Edit
Samples...'"
12-30
Traducción
Para el análisis con diagrama
de dispersión se deben
seleccionar exactamente 2
canales. Para seleccionar varios
canales, trace un rectángulo
alrededor de los canales que
desee visualizar en la ventana
de selección de análisis o haga
clic en cada canal mientras
mantiene pulsada la tecla
MAYÚS.
Para utilizar la función de
autodetección del umbral
deberá haber definido como
mínimo 2 estándares
seleccionados. Para
configurarlos, haga clic con el
botón derecho del ratón en la
lista de muestras y seleccione
"Edit Samples..."
Manual del usuario Rotor-Gene Q MDx 09/2018