Chevrolet S10/Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-Colombia/Ecuador/
S. Andean/Argentina/Uruguay/Paraguay-14478948) - 2021 - CRC - 3/20/20
Peligro (Continuación)
lesiones graves o la muerte en caso de
accidente o frenada brusca. Los objetos
transportados sobre el respaldo rebatido
no deben quedar más arriba de la parte
superior de los asientos delanteros. De lo
contrario, la carga puede deslizarse hacia
adelante y causar lesiones o daños
durante las frenadas bruscas.
Cabina doble
Para rebatir un asiento trasero hacia
adelante:
1. Libere la lengüeta del cinturón de
seguridad central trasero del cierre
pequeño insertando la punta de la llave
en el orificio de liberación de la lengüeta
que se encuentra en el cierre. Deje que
el cinturón se retraiga.
2. Para desbloquear el asiento trasero, tire
simultáneamente de ambas correas
ubicadas en cada esquina del respaldo
del asiento.
3. Rebata el respaldo del asiento hacia
adelante, a la posición deseada.
MY21_S10_Colorado_52165578_ESP_20201015_V0.1
Nota
Rebatir el asiento trasero con los cinturones
de seguridad abrochados puede causar
daños al asiento o a los cinturones. Los
cinturones de seguridad siempre se deben
desabrochar y colocar en la posición retraída
antes de rebatir el asiento trasero.
Rebatimiento de los asientos
Cabina doble
Para volver a colocar el respaldo del asiento
en la posición vertical:
1. Levante el respaldo y empújelo hacia
atrás.
2. Empuje y tire del respaldo para
asegurarse de que quedó bloqueado en
su posición.
3. Vuelva a abrochar la lengüeta del
cinturón de seguridad central en la
hebilla pequeña. Asegúrese de que el
cinturón no esté retorcido.
4. Empuje y tire de la hebilla para
asegurarse de que esté bien abrochada.
El respaldo debe mantenerse bloqueado
en la posición vertical cuando no está
en uso.
Asientos y apoyacabezas
Peligro
Si alguno de los respaldos no está
bloqueado, se podría mover hacia
adelante en caso de una frenada abrupta
o de una colisión. Esto podría causar
lesiones a la persona que se encuentre
sentada en el mismo. Siempre empuje y
tire del respaldo para asegurarse de que
esté bloqueado.
Peligro
Un cinturón de seguridad que no esté
correctamente colocado, correctamente
abrochado o que esté retorcido no
proporcionará la protección necesaria en
caso de colisión. La persona que tenga
colocado el cinturón de seguridad puede
sufrir serias lesiones. Luego de levantar el
respaldo del asiento trasero, siempre
asegúrese de que los cinturones de
seguridad estén correctamente guiados y
abrochados, y que no estén retorcidos.
27