Compatibilité Électromagnétique (Emc) - Dräger Polaris 50 Instrucciones De Montaje Y Uso

FR
19 COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE (EMC)
Instructions pour l'émission d'interférences électromagnétiques
L'appareil médical est destiné à fonctionner dans un environnement électromagnétique comme celui spécifié ci-
dessous. L'utilisateur doit s'assurer qu'il fonctionne dans un environnement de ce type.
Émissions
Les émissions à haute
fréquence
(CISPR 11)
Les émissions à haute
fréquence
(CISPR 11)
Émissions des harmoniques
(CEI 61000-3-2)
Émissions des variations /
oscillations de la tension
d'alimentation (CEI 61000-3-
3)
Instructions de résistance de l'interférence électromagnétique
L'appareil médical est destiné à fonctionner dans un environnement électromagnétique comme celui spécifié ci-
dessous. L'utilisateur doit s'assurer qu'il fonctionne dans un environnement de ce type.
Résistance de
l'interférence au
Décharge électrostatique
(DES)
(CEI 61000-4-2)
Coupures rapides /
variables de perturbations
électriques / explosions
(CEI 61000-4-4)
Surtension / surcharges
occasionnelles
(CEI 61000-4-5)
Champ magnétique de la
fréquence d'alimentation
(50/60 Hz) (CEI 61000-4-
8)
Les chutes de tension et
les courtes interruptions
de la tension
d'alimentation (CEI
61000-4-11)
Perturbation de la HF par
rayonnement variable
(CEI 61000-4-3)
Valeurs de perturbations
HF par conduction
(CEI 61000-4-6)
1) Pour PEIRP, utiliser la « puissance de rayonnement isotrope équivalente » maximale de l'appareil transmetteur contigu en
watts. Les émissions de haute fréquence peuvent aussi se produire dans l'environnement des appareils avec les symboles
La force du champ des transmetteurs fixes, portables ou mobiles à proximité de l'appareil médical doit être inférieure à 3 V/m
dans la plage de fréquences de 150 kHz à 2.5 GHz, et inférieure à 1 V/m au-dessus de 2.5 GHz.
Distances de sécurité recommandées des équipements de communication HF portables et mobiles
Les distances de sécurité indiquées ci-dessous correspondent aux données de CEI 60601-1-2.
En relation avec:
Groupe 1
Classe A
Classe A
Conformité
niveau de test CEI
60601-1-2
Décharge au contact : ±
8 kV
Décharge dans l'air : ±
15 kV
Câbles d'alimentation
électrique: ± 2 kV
Entrée plus longue et
câbles de sortie: ± 1 kV
Tension en mode
commun: ±2 kV
Tension en mode
différentiel: ±1 kV
3 A/m
Coupure > 95 %, 0.5
période
Coupure 60 %, 5
périodes
Coupure 30 %, 25
périodes
Coupure > 95 %, 5
secondes
80 MHz à 2.5 GHz: 3
V/m
150 kHz à 80 GHz: 3 V
l'environnement électromagnétique
L'appareil médical n'utilise que de l'énergie HF pour ses fonctions
internes. Ceci signifie que si les émissions HF sont très basses, il est
improbable que les appareils électroniques adjacents ne reçoivent
pas d'interférence.
Ce dispositif médical est conçu pour une utilisation dans des
installations autres que des bâtiments d'habitation et assimilés,
directement raccordés à un réseau d'alimentation public en basse
tension, qui alimente également des bâtiments d'habitation.
Niveau de conformité
de l'appareil médical
± 8 kV
± 15 kV
± 2 kV
Non applicable
±2 kV
±1 kV
3 A/m
Coupure > 95 %, 0.5
période
Coupure 60 %, 5
périodes
Coupure 30 %, 25
périodes
Coupure > 95 %, 5
secondes
3 V/m
3 V
l'environnement électromagnétique
Des planchers en bois, béton ou carrelage
en céramique sont préférables. Lorsqu'un sol
synthétique est utilisé l'humidité relative doit
être d'au-moins 30%.
La qualité de l'alimentation du secteur doit
être égale à celle d'un environnement
d'entreprise ou d'un hôpital.
La qualité de l'alimentation du secteur doit
être égale à celle d'un environnement d'une
entreprise ou d'un hôpital.
À proximité de l'appareil médical, aucun
appareil qui induise des champs
magnétiques trés-fréquents sur le réseau ne
doit pas fonctionner (transformateurs, etc.).
La qualité de l'alimentation doit être égale à
celle d'un environnement d'entreprise ou
d'hôpital. Si l'utilisateur doit fonctionner en
continu pendant une interruption du système
d'alimentation, nous recommandons que
l'appareil médical soit alimenté par une
alimentation sans interruption ou une
batterie.
Distance minimale recommandée des
appareils portables et mobiles transmetteurs
de la puissance de rayonnement PEIRP de
l'appareil médical, y compris ses câbles:
1)
(1,84 m x PEIRP)
Distance minimale recommandée des
appareils portables et mobiles transmetteurs
de la puissance de rayonnement PEIRP de
l'appareil médical, y compris ses câbles:
1)
(1,84 m x PEIRP)
.