Före Första Användning - Zhermack D2 Manual Del Usuario

tära ammoniumsalter (<0,3 %) (t.ex. CaviWipes®). Följ instruktionerna från tillverkaren av desinficeringsmedlet
vad gäller kontakttid.
• Användning av desinficeringslösningar som innehåller fenolhaltiga, jodoforiska eller organiska lösningar (t.ex.
alkohol) kan med tiden orsaka fläckar på enhetens ytor.
• Desinficering på mellanliggande nivå (inaktiv mot sporer) har validerats för desinficeringsändamål för dispen-
sern.
• Dispensern FÅR INTE:
- steriliseras med kemisk ånga, torr värme eller med kalla kemiska nedsänkningsterilisatorer,
- doppas ned i desinficeringsvätskor eftersom dessa kan orsaka missfärgning eller försämring/nedbrytning,
- rengöras/desinficeras i instrumenttvättmaskiner eller termiska desinficeringsenheter,
- rengöras i ultraljudsbad.
• Inga automatiska desinficeringsmetoder har validerats för dispensern.
• Dispensern måste alltid rengöras, desinficeras och steriliseras innan den läggs undan på en plats lämplig för
förvaring.
• Dispensern måste alltid steriliseras före användning.
• Steriliseringstemperaturen för dispensern och hållaren får inte överskrida 132 °C.
• Ångsterilisering i autoklav har validerats som en metod för att sterilisera dispensern.
• Efter sterilisering måste dispensern och hållaren förvaras i deras steriliseringsförpackning på en innesluten, ren
och torr plats på säkert avstånd från stänk, sprejer eller aerosoler från kroppsvätskor.
• Inspektera steriliseringsförpackningen innan dispensern återanvänds. Om förpackningen verkar vara skadad eller
fuktig, renovera dispensern och hållaren på nytt före användning.
6.2.1 DEMONTERING AV ENHETEN:
a. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING
1. Använd en stjärnmejsel för att avlägsna skruvarna från de två brickorna som säkrar hållaren på plats (figur 1.1).
2. Avlägsna båda brickorna, tryck på den svarta spaken (figur 1.2/1) och dra sedan ut hållaren i pilens riktning (figur
1.2/2).
3. Sätt tillbaka brickorna på hållaren med skruvarna som tidigare avlägsnades (figur 1.3).
4. Dispensern är nu demonterad (figur 1.4) och redo för rengöring, desinficering och sterilisering (se avsnitt 6.2.2, 6.2.3
och 6.2.4).
b. EFTER VARJE ANVÄNDNINGSTILLFÄLLE
1. Placera den kontaminerade dispensern i en ren, försluten behållare och ta den till platsen som är avsedd för rengöring
och desinficering.
2. Avlägsna höljet/skyddsomslaget för engångsbruk.
3. Ta av dina kontaminerade handskar, desinficera dina händer och ta på dig ett par rena handskar.
4. Tryck på den svarta spaken på dispensern (figur 2.1/1) och dra tillbaka hållaren till dess utgångsläge (figur 2.1/2).
5. Lyft upp kassettlåset (figur 2.2/1). Avlägsna kassetten från dispensern (figur 2.2/2) och rengör och desinficera den
enligt instruktionerna från kassettens tillverkare.
6. Använd en stjärnmejsel för att avlägsna skruvarna från de två brickorna som säkrar hållaren på plats (figur 2.3).
7. Avlägsna båda brickorna, tryck på den svarta spaken (figur 2.4/1) och dra sedan ut hållaren i pilens riktning (figur
2.4/2).
8. Sätt tillbaka brickorna på hållaren med skruvarna som tidigare avlägsnades (figur 2.5).
9. Dispensern är nu demonterad (figur 2.6) och redo för rengöring, desinficering och sterilisering (se avsnitt 6.2.2, 6.2.3
och 6.2.4).
6.2.2 MANUELL RENGÖRING
1. RENGÖRING AV HÅLLARENS YTOR (komponent B i figur 1.4 och 2.6):
1.a Med en fibertorkduk impregnerad med en lösning av isopropylalkohol (<20 %) och kvartära ammoniumsalter
(<0,3 %) (t.ex. CaviWipes®), torka av hållarens alla ytor under 30 sekunder. Använd ytterligare torkdukar om