Zhermack D2 Manual Del Usuario página 42

6. TRIN-FOR-TRIN-VEJLEDNING
6.1 INDLEDENDE HANDLINGER
1. Læs vejledningen inden brug.
2. Desinficér dine hænder og tag et nyt par engangshandsker på.
6.2 RENGØRING, DESINFEKTION OG STERILISERING AF ENHEDEN
SPECIFIKKE ADVARSLER/FORSIGTIGHEDSREGLER:
• Patronen og blandespidsen skal altid fjernes fra dispenseren, før dispenseren rengøres, desinficeres og sterilise-
res.
• Fjern også stativet fra dispenseren inden rengøring, desinficering og sterilisering af de enkelte komponenter.
• Manuel rengøring alene er ikke tilstrækkeligt til at oparbejde dispenseren korrekt. Rengøring skal altid efterføl-
ges af desinfektion og sterilisering.
• Manuel desinfektion alene er ikke tilstrækkeligt til at oparbejde dispenseren korrekt. Desinfektion skal altid
efterfølges af sterilisering.
• Rengør og desinficér dispenseren manuelt inden for 1 time efter brug.
• Manuel desinfektion af dispenseren skal altid udføres med en opløsning af isopropylalkohol (<20 %) og kvater-
nære ammoniumsalte (<0,3 %) (f.eks. CaviWipes®). Følg kontakttiden angivet af den valgte producent af desin-
fektionsmidler.
• Brug af desinfektionsopløsninger der indeholder fenoliske, iodoforiske eller organiske opløsninger (f.eks. alko-
hol) kan medføre, at der opstår pletter på enhedens overflader over tid.
• Desinfektion på mellem niveau (inaktiv mod sporer) er valideret til desinfektion af dispenseren.
• Dispenseren MÅ IKKE:
- steriliseres med kemisk damp, tør varme eller med kolde kemiske nedsænkningssterilisatorer
- nedsænkes i desinfektionsvæsker, da disse kan forårsage misfarvning eller forringelse
- rengøres/desinficeres i instrumentvaskemaskiner eller termiske desinfektionsanordninger
- rengøres i ultralydsbade.
• Ingen automatiske desinfektionsmetoder er valideret til dispenseren.
• Dispenseren skal altid rengøres, desinficeres og steriliseres, inden den anbringes et sted, der er egnet til opbeva-
ring.
• Dispenseren skal altid steriliseres inden brug.
• Steriliseringstemperaturen for dispenseren og stativet må ikke overstige 132 °C.
• Dampsterilisering i en autoklave er blevet valideret som en metode til sterilisering af dispenseren.
• Når dispenseren og stativet først er steriliseret, skal de opbevares i deres steriliseringsemballage et lukket, rent og
tørt sted langt væk fra stænk, spray eller aerosoler af kropsvæsker.
• Undersøg steriliseringsemballagen, før du genbruger dispenseren. Hvis emballagen ser ud til at være beskadiget
eller fugtig, skal du behandle dispenseren og stativet igen inden brug.
6.2.1 ADSKILLELSE AF ENHEDEN:
a. FØR FØRSTE BRUG
1. Brug en stjerneskruetrækker til at fjerne skruerne fra de to skiver, der fastgør stativet (fig. 1.1).
2. Fjern begge skiver, tryk derefter på det sorte håndtag (fig. 1.2/1) og træk stativet ud i pilens retning (fig. 1.2/2).
3. Udskift skiverne på stativet ved hjælp af de skruer, du tidligere har fjernet (fig. 1.3).
4. Dispenseren er nu skilt ad (fig. 1.4) og klar til rengøring, desinfektion og sterilisering (se afsnit 6.2.2, 6.2.3 og 6.2.4).
b. EFTER HVER BRUG
1. Anbring den forurenede dispenser i en ren, lukket beholder og tag den til det område, der er beregnet til rengøring
og desinfektion.
2. Fjern engangsovertrækket/barrierehylstret.
3. Fjern de forurenede handsker, desinficér dine hænder og tag et par rene handsker på.
4. Tryk på det sorte håndtag på dispenseren (fig. 2.1/1), og træk stativet tilbage til starten af dets slag (fig. 2.1/2).