Instrucciones De Seguridad - EDAN iM50 Manual Para El Usuario

Manual del usuario del monitor para el paciente

1.2 Instrucciones de seguridad

La ley federal (de EE.UU.) prohí be que este dispositivo sea vendido por o en nombre de
un médico.
1 Antes de utilizar el dispositivo, se deben verificar el equipo, el cable y los electrodos
del paciente, etc. Se debe reemplazar cualquier pieza que presente defectos
evidentes o señ ales de desgaste que puedan afectar el uso seguro o el rendimiento
del dispositivo.
2 Todo equipo técnico médico, como estos sistemas de monitor/monitoreo, debe ser
utilizado solamente por personas que cuenten con capacitació n adecuada para el
uso del mismo y con capacidad para su correcta aplicación.
3 PELIGRO DE EXPLOSIÓN-No utilice el dispositivo en un ambiente inflamable en el
se pueden producir concentraciones de anestésicos inflamables u otros materiales.
4 PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN-Para evitar el RIESGO de que se produzca una
descarga eléctrica, este equipo solamente debe conectarse a una RED ELÉCTRICA
con conexión a tierra de protección.
5 El equipo puede brindar un medio protector para evitar que el paciente sufra
quemaduras al utilizarlo con EQUIPOS QUIRÚRGICOS HF. El equipo puede
proteger contra los efectos de la descarga de un desfibrilador.
6 No entre en contacto con el paciente, la mesa ni el monitor durante la desfibrilación.
7 El uso simultáneo del marcapasos cardí aco y otros equipos conectados al paciente
puede provocar riesgos para la seguridad.
8 Se debe tener suma precaució n al aplicar equipos médicos eléctricos. Muchas partes
del circuito humano/máquina son conductoras, como el paciente, los conectores, los
electrodos y los transductores. Es muy importante que estas partes conductoras no
entren en contacto con otras partes conductoras con conexión a tierra al conectarlas
a la entrada del dispositivo del paciente aislado. Dicho contacto crearí a un puente en
la aislación del paciente y cancelarí a la protección suministrada por la entrada
aislada. En especial, no debe haber contacto entre el electrodo neutro y la conexión a
tierra.
9 Los campos magnéticos y eléctricos pueden interferir con el desempeño adecuado
del dispositivo. Por este motivo, asegúrese de que todos los dispositivos externos
que funcionan alrededor del monitor cumplan con los requisitos EMC pertinentes. Los
equipos de rayos X o dispositivos MRI son una posible fuente de interferencia dado
que pueden emitir niveles más altos de radiación electromagnética.
10 Coloque todos los cables alejados del cuello del paciente para evitar una posible
estrangulación.
11 Los dispositivos que se conectan con el monitor deben ser equipotenciales.
ADVERTENCIA
- 2 -
Uso previsto y pautas de seguridad