Before Reprocessing; Validated Reprocessing Procedures - Dräger Oxylog Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33
English
The risk of infection transmission through the application of the
product to the patient without proper reprocessing is the basis of
the Spaulding classification.
Classification
Non-critical
Semi-critical
Critical
Classification of device-specific components
The following list is a recommendation from Dräger.
Non-critical
Device surface

Before reprocessing

1
Remove Oxylog from the holder.
2
Disconnect the power supply from the Quick Power
Connector.

Validated reprocessing procedures

Overview of the reprocessing procedures for the
device and its components
Devices and
Surface disin-
components
fection with
cleaning
Surfaces
Yes
Surface disinfection with cleaning
Components:
Surfaces
Surface disin-
Manufacturer Concentra-
fectant
Dismozon plus BODE Chemie 1.6 %
Prerequisites:
The surface disinfectant has been prepared in accordance
with the manufacturer's instructions.
The manufacturer's instructions, e.g., regarding shelf life or
application conditions, are observed.
20
Explanation
Components that come into
contact only with skin that is
intact
Components that carry breath-
ing gas or come into contact
with mucous membranes or
pathologically altered skin
Components that penetrate
skin or mucous membranes or
come into contact with blood
Machine
Description of
cleaning with
the procedure
thermal disin-
fection
No
See "Surface
disinfection
with cleaning"
on page 20.
Contact time
tion
15 minutes
An uncontaminated, lint-free cloth soaked in surface
disinfectant is used for the cleaning surface disinfection.
WARNING
Risk due to penetrating liquid
Penetrating liquid may cause the following:
Damage to the device
Electric shock
Device malfunctions
Ensure that no liquid penetrates the device.
Cleaning
1
Wipe off obvious soiling using a disposable cloth (or a similar
cloth) soaked in surface disinfectant and dispose of it.
2
Wipe all surfaces. After that, there must no longer be any
soiling visible.
Surface disinfection
1
Wipe cleaned surfaces again to visibly wet all surfaces to be
disinfected with surface disinfectant.
2
Wait for the surface disinfectant contact time.
3
At the end of the contact time, moisten a new, uncontaminated
and lint-free cloth with water (at least drinking water quality).
4
Wipe all surfaces until no remains of the surface disinfectant,
such as foam residue or streaks, are visible.
5
Wait until the surface is dry.
6
Check the surfaces for visible damage and, if necessary,
replace the product.
Other disinfectants
Disinfectants
Use disinfectants that are nationally approved and are suitable for
the particular reprocessing procedure.
Surface disinfectant
The manufacturers of the surface disinfectants have verified at
least the following spectra of activity:
Bactericidal
Yeasticidal
Virucidal or virucidal against enveloped viruses
Follow the manufacturer's instructions for surface disinfectants.
Instructions for use All-round wallholder

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido