Avant Le Retraitement; Procédures De Retraitement Validées - Dräger Oxylog Instrucciones De Uso

Français
La classification Spaulding est basée sur le risque de transmission
de l'infection par l'application du produit au patient sans
retraitement approprié.
Classification
Non critique
Semi-critique
Critique
Classification des composants spécifiques de
l'appareil
La liste suivante est une recommandation de Dräger.
Non critique
– Surface du dispositif

Avant le retraitement

1 Retrait de l'Oxylog du support.
2 Déconnecter l'alimentation électrique du connecteur
d'alimentation électrique.
Procédures de retraitement validées
Présentation des procédures de retraitement de
l'appareil et de ses composants
Appareils et Désinfection
composants de surface
avec net-
toyage
Surfaces Oui
Désinfection de surface avec nettoyage
Composants :
– Surfaces
Désinfectant Fabricant
de surface
Dismozon plus BODE Chemie 1,6 %
30
Explication
Composants qui sont en
contact uniquement avec un
épiderme intact
Composants qui transportent
du gaz respiratoire ou qui
entrent en contact avec des
muqueuses ou un épiderme
pathologiquement altéré
Composants qui pénètrent
dans l'épiderme ou dans les
muqueuses ou entrent en
contact avec le sang
Lavage en Description
machine avec de la procé-
désinfection dure
thermique
Non Voir «Désinfec-
tion de surface
avec net-
toyage» à la
page 30.
Concentra- Temps de
tion contact
15 minutes
Prérequis :
– Le désinfectant de surface a été préparé conformément aux
instructions du fabricant.
– Les instructions du fabricant, p. ex. concernant la durabilité ou
les conditions d'application, sont observées.
– Un chiffon non contaminé, non pelucheux et imbibé de
désinfectant de surface est utilisé pour désinfecter la surface.
AVERTISSEMENT
Risque dû à la pénétration de liquides
La pénétration de liquides peut avoir les conséquences
suivantes :
– Dommage de l'appareil
– Choc électrique
– Dysfonctionnements de l'appareil
S'assurer qu'aucun liquide ne pénètre dans l'appareil.
Nettoyage
1 Nettoyer les salissures visibles avec un chiffon à usage unique
(ou similaire) imbibé de désinfectant de surface et l'éliminer.
2 Essuyer toutes les surfaces. Après cette procédure, il ne doit
plus y avoir de salissures visibles.
Désinfection de la surface
1 Passer une nouvelle fois le chiffon pour humidifier visiblement
toutes les surfaces à désinfecter au moyen d'un désinfectant
de surface.
2 Respecter le temps de contact du désinfectant de surface.
3 Une fois le temps de contact écoulé, humidifier un nouveau
chiffon non contaminé et non pelucheux à l'eau (au moins de
l'au potable).
4 Essuyer toutes les surfaces jusqu'à ce qu'il n'y ait plus aucune
trace de désinfectant de surface, comme des résidus de
mousse ou des stries.
5 Patienter jusqu'à ce que la surface soit sèche.
6 Vérifier l'absence de dommages visibles sur les surfaces et
remplacer le produit si nécessaire.
Autres désinfectants
Désinfectants
Utiliser des désinfectants ayant une homologation nationale et
adaptés à la procédure de retraitement spécifique.
Désinfectant de surface
Les fabricants des désinfectants de surface ont vérifié au moins
les propriétés suivantes :
– bactéricide
– levuricide
– virucide ou virucide contre les virus enveloppés
Respecter les instructions des fabricants des désinfectants de
surface.
Notice d'utilisation Support mural universel