承認された再処理手順 - Dräger Oxylog Instrucciones De Uso

本製品用コンポーネントの分類
Drägerは次のように分類しています。
ノンクリティカル
–
装置表面
再処理の前に
1 Oxylog をエクイップメントホルダーから取り外します。
2
クイックパワーコネクターと電源部の接続を切り離します。
承認された再処理手順
装置とコンポーネントの再処理手順の概要
装置とコン 表面の消毒お
ポーネント よび洗浄
表面 はい
表面の消毒および洗浄
コンポーネント：
– 表面
表面消毒 製造元
Dismozon plus BODE Chemie 1.6 %
前提条件：
– 表面消毒剤はメーカーの説明書に従って準備して下さい。
–
使用期限や使用条件などに関するメーカーの説明書を遵守し
て下さい。
–
汚染されていない、表面消毒剤を染み込ませた、糸くずの出
ない布を表面消毒に使用して下さい。
警告
液体の浸入による危険性
液体が浸入すると、次のような事態が生じる恐れがあります。
– 機器の損傷
–
感電
–
機器の誤動作
装置に液体が浸入しないよう注意して下さい。
取扱説明書 ウォールホルダー
機械洗浄と熱 手順の説明
消毒
いいえ 239 ページの
「表面の消毒お
よび洗浄」を
参照
濃度 接触時間
15分
洗浄
1 表面消毒剤を染み込ませたディスポーザブルの布（またはそ
れに類する布）で目立つ汚れを拭き取り、布を廃棄します。
2
表面をすべて拭きます。 汚れが一切ないように拭き取ってく
ださい。
表面消毒
1
きれいにした表面をもう一度拭いて、表面消毒剤で消毒する
すべての表面を、目で見てわかるくらいに濡らします。
2 表面消毒剤の接触時間を待ちます。
3
接触時間の終わりに、新しく汚染されていない、糸くずの出
ない布を水（最低でも飲料水の品質）で湿らせます。
4
表面消毒剤が泡の残留物や縞などの形で残って見えなくなる
まで、すべての表面を拭きます。
5
表面が乾くまでお待ち下さい。
6 目に見える損傷がないか表面を確認して、製品を交換して下
さい。
その他の消毒剤
消毒剤
国により承認され、個別の再処理手順に適した消毒剤を使用し
て下さい。
表面消毒
表面消毒剤のメーカーは、少なくとも次の点に関して効果を確
認しています。
– バクテリアを殺す作用
–
酵母菌を殺す作用
– ウィルスまたはエンベロープウィルスを殺す作用
メーカーの表面消毒に関する指示に従って下さい。
日本語
239