PROTEOR HYTREK Instrucciones De Uso página 62

2
0
1
6
1. 所含配件
名称
膝关节
防护罩
2.5mm 六角扳手
罩盖
整体式装饰外罩
2. 描述、特性和作用机制
A. 描述
单轴式膝关节，在站立期和摆动期提供液压调节，并配有锁定屈膝的手动锁。
共有四种不同型号：
•
1P130/1P131: 上部通过公型金字塔连接件连接，适宜经股截肢或髋关节离断患者
•
1P130-KD/1P131-KD: 上部通过螺纹连接（M36×1.5），适宜高位截肢或膝关节离断患者
4 种型号的下部均与直径为 34mm 的套杆连接
B. 特性
本装置已根据 NF EN ISO 10328 标准对 P7 级负荷（150kg 型号）进行测试，循环次数为 300 万次，使用寿命为 4 至 5 年（因
患者活动而异）。
C. 作用机制
该膝关节由装有机油的液压缸组成。
液压系统和激活系统用于控制站立期（过渡到摆动期的幅度限位和抗屈强度）和摆动期（伸展末端的冲击力和屈曲阻尼）的
安全性。
膝关节的机械屈曲角度为 120°。该幅度允许屈膝跪卧和骑车运动。
共有 4 种不同设置、1 个伸展回弹件和 1 套屈曲锁定系统。
该膝关节的内在特征（弯曲、制动、机械调节）便于患者交替迈步，在斜坡上行走和上下台阶。安全起见，建议在下台阶时
握住扶手。
下台阶时的制动扭矩较高（150Nm），屈膝角度高达 75°。该扭矩值随屈膝角度而减小。
单次按下屈曲锁定按钮后，膝关节将保持屈曲状态。在伸展时，该屈曲锁将锁定弯曲，并允许伸展回弹。因此，患者可以锁
定膝关节，更轻松地穿过障碍物，保持直立状态而不会引起疲倦，安全地开展活动（如攀登台阶）。
3. 再次按下该按钮，即可解除膝关节的锁定。 用途/适应症
本医疗装置专门供应给医疗保健专业人员（假肢矫形师），以培训患者如何使用。由医师和假肢矫形师开具假肢处方，并负责评
定对患者的适用性。
本装置仅限指定患者佩戴。不得供其他患者重复使用。
最大屈膝角度为 120°。但是，受接受腔尺寸或装饰外罩的影响，该角度可能有所减小。
HYTREK – 1P130(-KD) / 1P131(-KD)
患者使用说明
由矫正师陪同，在每次使用前请阅读
编号
1P130(-KD) 或 1P131(-KD)
1P13055
WKF026
1P13029-B/-N
1P13028-B/-N
1P13027-B/-N
1G16
编号
颜色
重量
最大屈膝角度
患者最高体重
（含承重）
本装置仅适用于经股截肢（或髋关节离断）或膝关节离断患者用作矫形器具。尤其适宜中高度
（L3/L4）运动型患者，便于日常活动佩戴，适宜斜坡和台阶等各类地面状况。
最大重量（含承重）：150 kg
不适宜儿童患者佩戴。
已含/另售
已含
已含
已含
已含
另售
1P131
1P130
蓝色 黑色
1265 g
120°
150 kg
1P130-KD 1P131-KD
蓝色 黑色
1285 g
1P13098
2021-04