1 Introducción
1.1 Público objetivo
Este manual de usuario está dirigido a todo el personal que desempeñe estas tareas:
Instalación del equipo.
•
Transporte y colocación del equipo
•
Configuración y cambio de un producto
•
Funcionamiento del equipo
•
Supervisión del proceso de inspección
•
Mantenimiento del equipo.
•
Limpieza del equipo.
•
Desinfección del equipo
•
Retirada, eliminación y almacenamiento del equipo.
•
1.2 Uso previsto y uso indebido previsible
En este manual, a la solución de inspección de productos de METTLER TOLEDO, incluidos todos sus com-
ponentes, se la denomina "el equipo".
El equipo debe usarse únicamente para inspeccionar y clasificar productos, de conformidad con los proce-
dimientos descritos en este manual. Se considerará que usar el equipo para cualquier otro fin es un uso
indebido. Si usa el sistema más allá de los límites de la especificación de diseño sin el consentimiento por
escrito de METTLER TOLEDO, se considerará un uso indebido.
Entre los usos indebidos más habituales se incluyen:
Inhabilitar los sistemas de protección o usar el equipo sin que los sistemas de protección funcionen
•
como es debido.
Subirse al equipo o permanecer encima de él.
•
Añadir componentes o modificar el equipo sin la autorización de METTLER TOLEDO.
•
Usar el equipo fuera de los límites de la especificación de diseño.
•
Desobedecer las instrucciones y las notas de seguridad descritas en este manual.
•
Usar el equipo en un entorno específico, salvo que el equipo esté diseñado para dicho entorno en parti-
•
cular, por ejemplo:
– Entornos que deban cumplir las normas de la FDA.
– Ubicaciones peligrosas (atmósferas explosivas).
– Entornos que requieren una limpieza o desinfección agresivas.
Colocar sobre el equipo cualquier cosa que no esté diseñada para estar ahí.
•
Usar el equipo en la dirección de transporte invertida.
•
No realizar un mantenimiento del equipo conforme a las instrucciones del manual.
•
Acceder al área alrededor de los transportadores o sistemas de rechazo mientras el equipo está funcio-
•
nando.
Acceder a cualquier zona peligrosa sin desconectar antes su alimentación eléctrica ni asegurarse de
•
que es seguro entrar.
Usar el equipo sin tener los contenedores de rechazo colocados, en el caso de que su equipo incluya
•
contenedores de rechazo.
Usar un equipo que no se haya instalado o integrado adecuadamente.
•
Usar bolígrafos, herramientas o cualquier otro objeto en lugar de un dedo en la pantalla táctil.
•
1.3 Idioma original
El manual original está redactado en inglés. Si lo que está leyendo es una versión traducida del manual y
necesita, también, la versión original en inglés, puede solicitársela a METTLER TOLEDO. Si tiene alguna
duda acerca de lo que quiere decir cualquier fragmento de texto traducido, consulte la versión original en
inglés del manual.
XMV-TE - Manual de usuario - Versión del Documento A
5 / 40