Válvulas de retención de bolas
Herramientas necesarias
D Llave dinamométrica
D Llave de tubo de 13 mm
D Extractor de juntas tóricas
NOTA: Se encuentra disponible un kit de reparación de la
sección del fluido. Consulte la página 27 para infor-
mación sobre el pedido del kit correcto. Las piezas
incluidas en el kit están marcadas con un asterisco,
por ejemplo (301*). Utilice todas las piezas suminis-
tradas con el kit para obtener los mejores resultados.
Cambie siempre las juntas tóricas (108) por unas
nuevas siempre que se extraigan.
ADVERTENCIA
Siga siempre las instrucciones de la sección Procedi-
miento de descompresión de la página 11 para evitar
que se produzcan serios daños cuando se deba liberar
la presión.
1.
Libere la presión. Desconecte todas las mangueras.
Extraiga la bomba de su montaje.
2.
Utilizando una llave de tubo de 13 mm, saque las tuer-
cas (106) sujetando la parte superior del colector (102)
a las tapas (101). Levante el colector de la bomba.
Consulte la Fig. 15.
3.
Extraiga la junta tórica externa (108), la guía de la
bola (202), la bola (301), el asiento (201) y la junta
tórica interna (108) de cada una de las tapas.
4.
Gire la bomba. Extraiga las varillas de conexión (104)
de la bomba, dejando las cuatro tuercas (106) en las
varillas. Extraiga los apoyos (107) y el colector inferior
(102).
Servicio
5.
Extraiga la junta tórica externa (108), el asiento (201),
la bola (301), la guía de la bola (202), y la junta tórica
interna (108) de cada una de las tapas (101).
6.
Limpie todas las piezas y observe si presentan un
desgaste o están dañadas. Cambie las que sean
necesarias.
7.
Vuelva a montar las válvulas de retención de bola de
la admisión en la parte inferior de la bomba, respetando
todas las notas de la Fig. 15. Compruebe que válvulas
de retención de bola están montadas exactamente
como indica la figura.
8.
Coloque el colector inferior (102) y los apoyos (107)
en la parte inferior de la bomba.
9.
Introduzca la parte roscada larga de cada una de las
varillas (104) a través de los apoyos y del colector
inferior. Empuje hacia arriba las varillas a través de
las tapas (101) hasta que la tuerca (106) del extremo
de la varilla toque el soporte. Compruebe que las varillas
están completamente introducidas. Enderece la bomba
(las varillas constituyen una ligera interferencia y sujetan
las piezas de la bomba en su lugar).
10. Vuelva a instalar las bolas de retención exteriores en la
parte superior de la bomba, siguiendo las instrucciones
de las notas de la Fig. 15. Asegúrese de que las bolas
de retención están instaladas exactamente tal como se
muestra. Para evitar fugas, pase los dedos sobre las
juntas tóricas (108) para comprobar que están
correctamente asentadas.
11. nstale el colector superior (102) y las cuatro tuer-
cas (106). Apriete a un par de 5,6 a 6,8 N.m. No
apriete demasiado.
308553
21