Bosch Rexroth KE 2/90-O Manual Del Usuario página 16

16 Bosch Rexroth AG
KE 2/90-O su BS 2/K
KE 2/90-O en BS 2/K
KE 2/90-O na BS 2/K
Fig. 8+9:
Montare la ruota di rinvio con il
cuscinetto a sfere (v. pos . 4, Fig. 1)
sull'unità di a zionamento del BS 2/ K
(all'ingresso della curva) (Fig. 8)!
Montare la ruota motrice , con
l'etichetta di avviso gialla, ( v. pos. 3, Fig.
1) sull'unità di rinvio del B S 2/K
(all'uscita della curva) (Fig. 9)!
1 Premontare il supporto con le
coperture della cinghia.
2 Fissare il supporto all'alloggiamento
di rinvio e di azionamento.
3 Incastrare la ruota motrice e di rinvio
sull'albero esagonale (Fig. 8+9).
Avviso: rispettare la misura di
montaggio di 21mm!
4 Unire i collegamenti degli alberi
esagonali e tenere pronte le unità di
azionamento e di rinvio per il
prossimo montaggio.
Il tubo di copertura degli alberi
esagonali da 53,5mm non è
necessario!
Montare assolutamente il tubo di
copertura restante, pericolo
d'incidente!
Fig. 8+9:
¡Montar la rueda de desviación con
rodamiento a bolas (ver pos. 4, Fig . 1)
en la unidad de accionamiento del
BS 2/K ( entrada de la curva) (Fig . 8)!
¡Montar la rueda de accionamiento,
etiqueta de aviso amarilla (ver pos. 3,
Fig. 1) en la unidad de desviación del B S
2/K (salida de la curva ) (Fig. 9)!
1 Realizar el premontaje del soporte
con las cubiertas de la correa.
2 Fijar el soporte a la carcasa de
desviación / accionamiento.
3 Encajar la rueda de accionamiento o
de desviación en el árbol hexagonal
(Fig. 8+9).
¡Atención: respetar la medida de
montaje de 21mm!
4 Unir los empalmes de los árboles
hexagonales y preparar la unidad de
accionamiento o desviación para su
montaje posterior.
¡El tubo de cubierta de árbol
hexagonal de 53,5 mm de longitud
no se necesita!
¡Montar obligatoriamente el tubo de
cubierta restante, peligro de
accidente!
TS 2plus 3 842 518 219 (2006.12)
Fig. 8+9:
Montar a roda de desvio com mancal
de rolamento (v. Pos. 4, Fig . 1) na
unidade de acionamento da BS 2/ K
(entrada da curva) (Fig. 8)! Montar a
r r r r r oda de acionamento, etiqueta de
aviso amarela (v. Pos. 3, Fig . 1) na
unidade de desvio da BS 2/ K (saída da
curva) (Fig. 9)!
1 Montar previamente o suporte com
as coberturas da correia
2 Fixar o suporte na carcaça de
desvio/ acionamento.
3 Pressionar a roda de acionamento /
de desvio à árvore hexagonal (Fig.
8+9).
Atenção: respeitar a medida de
mont agem de 21 mm!
4 Unir as ligações da árvore hexagonal
e preparar a unidade de
acionamento ou de desvio para a
mont agem posterior.
O tubo de cobertura da árvore
hexagonal com 53,5 mm de
comprimento não é necessário!
Não deixar de montar o tubo de
cobertura restante, risco de
acidente!