Bpt YVL301 Manual Para El Instalador página 22

NOVA
INSTALLAZIONE IN SCATOLA DA 3 MODULI
IT
-
INSTALLATION IN GEHÄUSE FÜR 3 MODUL
DE
-
INSTALACIÓN EN CAJA DE 3 MÓDULOS
ES
-
TT
A
D E
P1
TT
Serie civili-Civil series
Serien für den Privatbereich
Séries résidentielles
Series residenciales-Séries civis
BTICINO Living International art L4803,
Light art N4803,
VIMAR Plana, Eikon
LEGRAND Vela, Cross
VIMAR Idea o Rondò
AVE Sistema 45, Banquise
GEWISS Playbus
GEWISS Playbus Young
BTICINO Axolute
GEWISS System
BTICINO Luna
ABB Elos
22
B C
TN
F
TN
P2
Tipo Telaio-Frame type
Rahmentyp-Type de châssis
Tipo de armazón-Tipo de estrutura
TT
TT
TT
TT
TT
TN
TN
TN
- INSTALLATION IN A BOX WITH 3 MODULES
EN
- INSTALLATION EN BOÎTIER DE 3 MODULES
FR
- INSTALAÇÃO EM CAIXA DE 3 MÓDULOS
PT
A) Modulo monitor/Monitor module/ Monitormo-
dul/Module moniteur/ Módulo monitor/ Módulo
monitor
TT) Telaio trasparente/Transparent frame/Tran-
sparenter Rahmen/Châssis transparent/Armazón
transparente/Estrutura transparente.
B-C-D-F) Adattatori per serie civili/Adaptors
for civilian series/Adapter für Serien zum zivilen
Gebrauch/Adaptateurs pour séries résidentielles/
Adaptadores para series civiles/Adaptadores para
séries civis.
TT
D
Agganci da eliminare (fig. 1)
Hooks to eliminate (fig. 1)
Zu entfernende Aufhängungen (Abb. 1)
Crochets à éliminer (fig. 1)
Enganches a eliminar (fig. 1)
Engates a eliminar (fig. 1)
–
–
–
X
X
–
X
X
E)
Cablaggio/Cable/Kabel/Câblage/Cableado/
Cablagem
TN) Telaio nero/Black frame/Schwarzer Rahmen/
Châssis noir/Armazón negro/Telaio nero.
1
D (*)
Tipo adattatore
Adaptor type
Adaptermodell
Type d'adaptateur
Tipo de adaptador
Tipo de adaptador
P1 P2
– –
B D
C D
– D (*)
D
–
– F
– –
D (*)