Comprobación del aceite
hidráulico
El depósito de la máquina se llena en fábrica con
aproximadamente 30 l de aceite hidráulico de alta calidad.
Compruebe el nivel del aceite hidráulico antes de arrancar
el motor por primera vez y luego a diario. A continuación se
ofrece una lista de aceites hidráulicos apropiados.
La lista siguiente no pretende ser totalmente completa. Pueden
utilizarse aceites hidráulicos producidos por otros fabricantes
si son equivalentes a los productos citados. Toro no asume
responsabilidad alguna por daños causados por sustitutos no
adecuados, así que usted debe utilizar solamente productos de
fabricantes responsables que respaldan sus recomendaciones.
Aceite Hidráulico Universal para Tractores
Mobil
Amoco
Chevron
Conoco
Exxon
Pennzoil
Shell
Texaco
Nota: La mayoría de los aceites hidráulicos son casi
incoloros, por lo que es difícil detectar fugas. Está
disponible un aditivo de tinte rojo para el aceite del sistema
hidráulico en botellas de 20 ml. Una botella es suficiente
para 15–22 l de aceite hidráulico. Solicite la Pieza Nº
44–2500 a su distribuidor autorizado Toro.
1. Coloque la máquina en una superficie nivelada, baje las
unidades de corte y pare el motor.
2. Limpie alrededor del cuello de llenado y el tapón del
depósito de aceite hidráulico (Fig. 19). Retire el tapón
del cuello de llenado.
Figura 19
1. Tapón del depósito de aceite hidráulico
3. Retire la varilla del cuello de llenado y límpiela con un
paño limpio. Inserte la varilla en el cuello de llenado; luego
retírela y compruebe el nivel del aceite. El nivel del aceite
debe estar a menos de 6 mm de la marca de la varilla.
4. Si el nivel es bajo, añada un aceite apropiado hasta que
llegue a la marca de lleno.
5. Coloque la varilla y el tapón en el cuello de llenado.
Mobil Fluid 424
1000 Fluid
Tractor Hydraulic Fluid
Power-Tran 3
Torque Fluid
Hydra–Tranz
Donax TD
TDH
23
Comprobación del lubricante
del eje trasero
Nota: Este procedimiento es para los Modelos 03541 y
03544 solamente.
El eje trasero tiene tres depósitos independientes que
utilizan lubricante para engranajes de viscosidad SAE
80W-90. Aunque el eje viene de fábrica lleno de lubricante,
compruebe el nivel antes de operar la máquina.
1. Coloque la máquina en una superficie nivelada.
2. Retire los 3 tapones de verificación del eje (Fig. 20 y
21) y asegúrese de que el lubricante llega al borde
inferior de cada orificio.
Figura 20
1. Tapón de verificación
1
Figure 21
1. Tapón de verificación izquierdo (detrás del eje)
3. Si el nivel es bajo, retire el tapón de llenado central y
añada suficiente lubricante para que el nivel llegue al
borde inferior del orificio del tapón de verificación
central.
4. Retire ambos tapones de verificación de los extremos y
añada suficiente lubricante para que el nivel llegue al
borde inferior del orificio de cada tapón de verificación.
5. Coloque todos los tapones.
2. Tapón de llenado