Suomi - DJO Donjoy ULTRASLING IV ER Manual De Instrucciones

SUOMI

LUE SEURAAVAT OHJEET HUOLELLISESTI KOKONAAN ENNEN
LAITTEEN KÄYTTÖÄ. OIKEA KIINNITTÄMINEN ON TÄRKEÄÄ LAITTEEN
ASIANMUKAISEN TOIMINNAN KANNALTA.
KÄYTTÄJÄPROFIILI:
KÄYTTÄJÄN PITÄÄ PYSTYÄ:
• Lukemaan ja ymmärtämään ohjeet, varoitukset ja huomautukset.
KÄYTTÖTARKOITUS/INDIKAATIOT: Immobilisointi ulkoisen kiertämisen
estämiseksi • Olkanivelen osittainen tai kokonainen sijoiltaanmeno •
Nivelen virheasennot • Käyttö olkapään posteriorisen stabiloinnin jälkeen
• Bankart-toimenpiteiden jälkeinen käyttö • Leikkauksen jälkeinen
asemointi vaikean anteriorisen kapselikuroutuman vapauttamisen jälkeen •
Pehmytkudosvenähdykset/ korjaukset
SUORITUSKYKYOMINAISUUDET: Pitää raajan tai kehonosan paikallaan
tai hallitussa liikkeessä.
VASTA-AIHEET: Ei ole.
VAROITUKSET JA VAROTOIMET:
• Jos sinulla on ihosairauksia/vammoja kyseisessä kehonosassa, tuote
tulee pukea ja sitä tulee käyttää vain terveydenhuollon ammattilaisen
neuvonnan jälkeen.
Älä käytä avohaavojen päällä.
•
Ota välittömästi yhteyttä lääkäriin, jos tämän tuotteen käytön
•
yhteydessä esiintyy kipua, turvotusta, tuntomuutoksia tai muita
epätavallisia reaktioita.
• Älä käytä laitetta, jos se on vaurioitunut ja/tai jos pakkaus on avattu.
HUOMAUTUS: Ota yhteyttä valmistajaan ja toimivaltaiseen viranomaiseen,
jos tämän laitteen käyttö aiheuttaa vakavan haittatapahtuman.
PUKEMISOHJEET: Jotta tuote istuisi oikein, se tulee sovittaa potilaan mittoihin ennen
operaatiota. Tuotteen mukana toimitetaan hihnat ja kannatin, jotka on tarkoitettu
oikeanpuoleisen olkapään/käsivarren kuntoutukseen ja operaatioiden jälkeiseen käyttöön.
Pehmusteessa olevan oikean puolen merkin (R) tulee osoittaa ylöspäin. Tuote voidaan muuntaa
käytettäväksi vasemmalle olkapäälle/käsivarrelle irrottamalla kannatin loitontajapehmusteesta,
kääntämällä pehmuste ympäri niin, että vyötärösolki on edessä ja vasemman puolen merkki (L)
osoittaa ylöspäin, ja kiinnittämällä kannatin pehmusteen ulkopuolelle tarranauhalla.
1. Avaa pehmusteen vyötärönauha, kannattimen edessä ranteen kohdalla olevat
tarranauhat ja kyynärvarsihihna (kuva A).
2. Aseta pehmuste loukkaantuneelle puolelle vyötärön/lantion tasolle kyynärpään
ollessa 90° asteen kulmassa. Sijoita pehmuste siten, että sen yläreunan viiva on
samansuuntaisesti vartalon etuosan kanssa (jos seisot pöydän vieressä, viivan tulisi
olla samansuuntainen pöydän kanssa).
3. Pujota vyötärönauha pehmusteesta vyötärön takaa ympäri ja kiinnitä se soljella
tyynyn eteen (kuva B). Säädä vyötärönauha sopivaksi ja leikkaa sitä tarvittaessa.
4. Aseta kyynärvarsi kannattimeen siten, että käsivarsi on mahdollisimman pitkällä
kannattimen perällä (kuva C). Kiinnitä tarranauhat ranteen kohdalle kiinnittämällä
pehmusteeseen ensin sitä lähempänä oleva nauha. Pujota ulompi tarranauha
sisäisen D-renkaan läpi ja kiinnitä nauha kannattimen ulkopuolelle (kuva D). Aseta
pieni peukalonauha (i) peukalon ja etusormen väliin ja kiinnitä se kannattimeen.
Kiinnitä kyynärvarsihihna (ii) kannattimeen ja pehmusteeseen (kuva E).
5. Kurota vapaalla kädellä vartalon taakse ja sujauta käsivarsi olkahihnan läpi
(kuva F). Liike on samanlainen kuin reppua selkään laitettaessa. Toisen hihnan
tulisi olla terveen olkapään päällä (solisluun alueella) ja toisen käsivarren alla
(hihnat B ja C). Kiinnitä hihnan A liittimen pää pehmusteen etuosaan
(kuva G). Säädä ja leikkaa kaikki hihnat sopiviksi poistamalla ensin hihnojen päissä
olevat Y-kiinnikkeet, leikkaa hihna tämän jälkeen sopivan pituiseksi ja aseta
Y-kiinnikkeet takaisin paikoilleen.
24