Konserwacja I Naprawa; Serwis I Gwarancja - Dremel 200 Serie Traducción De Las Instrucciones Originales

Większość prac można wykonać używając narzędzia przy
najwyższym ustawieniu. Jednak niektóre materiały (niektóre
tworzywa sztuczne i metale) mogą zostać uszkodzone przez
ciepło powstające w wyniku wysokich obrotów i należy je
obrabiać wykorzystując względnie małe prędkości. Praca przy
małej prędkości (15.000 obr/min lub mniej) jest zwykle najlepsza
podczas polerowania z wykorzystaniem filcowego osprzętu do
polerowania. Wszystkie prace związane ze szczotkowaniem
wymagają mniejszych prędkości, aby uniknąć wypadania drutów
z uchwytu. W przypadku wykorzystywania niższych ustawień
prędkości, pozwólmy aby narzędzie wykonywało pracę za nas.
Większe prędkości są lepsze do twardego drewna, metali i szkła
oraz do wiercenia, rzeźbienia, cięcia, żłobienia, kształtowania
oraz wycinania wpustów lub żłobień w drewnie.
Kilka wytycznych dotyczących prędkości narzędzia:
• Tworzywa sztuczne oraz inne materiały, które topią się
w niskich temperaturach, należy ciąć używając małych
prędkości.
• Wygładzanie, polerowanie oraz czyszczenie szczotką
drucianą należy wykonywać przy prędkościach nie
większych niż 15 000 obr./min, aby zapobiec uszkodzeniu
szczotki i materiału.
• Drewno należy ciąć przy dużej prędkości.
• Żelazo i stal należy ciąć przy dużej prędkości.
• Jeżeli wysokoobrotowy nóż do stali zaczyna drgać, to
wskazuje to zwykle na zbyt wolną pracę.
• Aluminium, stopy miedzi, stopy ołowiu, stopy cynku i cynę
można ciąć używając różnych prędkości, zależnie od typu
wykonywanego cięcia. Należy zastosować parafinę (nie
wodę) lub inny odpowiedni smar na nóż, aby zapobiec
przyklejaniu ciętego materiału do zębów ostrza noża.
UWAGA: Zwiększenie nacisku na narzędzie nie jest
odpowiednim zachowaniem w przypadku, gdy nie działa ono
prawidłowo. W celu osiągnięcia pożądanego rezultatu, należy
wypróbować inny osprzęt lub ustawienie prędkości.

KONSERWACJA I NAPRAWA

PRZED ROZPOCZĘCIEM
OSTRZEŻENIE
!
JAKICHKOLWIEK PRAC DOTYCZĄCYCH
REGULACJI, WYMIANY OSPRZĘTU, SERWISOWANIA,
CZYSZCZENIA ITD. NALEŻY ZAWSZE ODŁĄCZYĆ
URZĄDZENIE OD ŹRÓDŁA ZASILANIA. UNIEMOŻLIWI TO
NIEZAMIERZONE URUCHOMIENIE NARZĘDZIA.
NAPRAWĘ ELEKTRONARZĘDZIA NALEŻY
OSTRZEŻENIE
!
ZLECAĆ TYLKO WYKWALIFIKOWANYM
OSOBOM I UŻYWAĆ TYLKO ORYGINALNYCH CZĘŚCI
ZAMIENNYCH. ZALECAMY, ABY SERWIS NARZĘDZIA
ODBYWAŁ SIĘ TYLKO W DZIALE SERWISU BOSCH. ZAPEWNI
TO BEZPIECZEŃSTWO NARZĘDZIA. KONSERWACJA
PRZEPROWADZONA PRZEZ NIEUPOWAŻNIONĄ DO TEGO
OSOBĘ MOŻE DOPROWADZIĆ DO ZMIANY POŁĄCZEŃ
WEWNĘTRZNYCH PRZEWODÓW LUB KOMPONENTÓW, A TO
MOŻE STWORZYĆ POWAŻNE NIEBEZPIECZEŃSTWO.
UWAGA
Użytkownik może we własnym zakresie jedynie kontrolować
i wymieniać szczotki węglowe. Żadne inne części znajdujące
się wewnątrz narzędzia nie mogą być naprawiane przez
użytkownika.
CZYSZCZENIE
1. Otwory wentylacyjne, przełączniki i dźwignie narzędzia
mogą być czyszczone suchym sprężonym powietrzem.
NIE NALEŻY PODEJMOWAĆ PRÓB
OSTRZEŻENIE
!
CZYSZCZENIA NARZĘDZIA POPRZEZ
WKŁADANIE OSTRYCH PRZEDMIOTÓW W JEGO OTWÓR.
DLA ZABEZPIECZENIA OCZU NALEŻY
! OSTRZEŻENIE
NOSIĆ OKULARY OCHRONNE.
2. Część roboczą narzędzia należy czyścić nawilżoną
ściereczką.
DO CZYSZCZENIA NARZĘDZIA NIE
OSTRZEŻENIE
!
NALEŻY UŻYWAĆ JAKICHKOLWIEK
ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH ANI ROZPUSZCZALNIKÓW,
TAKICH JAK BENZYNA, CZTEROCHLOREK WĘGLA,
ROZPUSZCZALNIKI CZYSZCZĄCE ZAWIERAJĄCE CHLOR,
AMONIAK BĄDŹ JAKICHKOLWIEK DOMOWYCH ŚRODKÓW
CZYSZCZĄCYCH Z AMONIAKIEM. MOGĄ ONE SPOWODOWAĆ
USZKODZENIE PLASTIKOWYCH CZĘŚCI URZĄDZENIA.
KONSERWACJA SZCZOTEK WĘGLOWYCH
Z wyłączeniem modelu 4000
Aby utrzymać szczytową wydajność silnika, należy sprawdzać
zużycie szczotek co 40-50 godzin. Należy również sprawdzać
szczotki, jeśli narzędzie pracuje nierówno, traci moc lub wydaje
niecodziennie dźwięki.
UŻYWANIE NARZĘDZIA ZE ZUŻYTYMI
OSTRZEŻENIE
!
SZCZOTKAMI SPOWODUJE TRWAŁE
USZKODZENIE SILNIKA. NALEŻY STOSOWAĆ TYLKO
ORYGINALNE SZCZOTKI WYMIENNE DREMEL.
1. Odłączyć narzędzie od zasilania i ułożyć na czystej
powierzchni.
2. Zdjąć dwie pokrywki szczotek używając odpowiedniego
narzędzia, takiego jak śrubokręt. RYSUNEK 15 (200/3000),
RYSUNEK 17 (4200).
3. Zdemontować dwie szczotki narzędzia, wyciągając
sprężyny, na których są zamocowane. RYSUNEK 16
(200/3000), RYSUNEK 18 (4200).
4. Sprawdzić obie szczotki. Jeżeli długość szczotki jest mniejsza,
niż 3 mm i/lub powierzchnia szczotki jest chropowata lub
nadżarta, należy wymienić szczotkę węglową na nową.
a. Zdjąć sprężynę ze szczotki.
b. Wyrzucić starą szczotkę i umieścić sprężynę na nowej
szczotce.
UWAGA
Jeżeli zużyta jest jedna szczotka, należy wymienić obie
szczotki, aby uzyskać lepsze działanie narzędzia uniwersalnego.
5. Z powrotem zamontować szczotki węglowe (ze sprężyną)
w narzędziu. Szczotka pasuje do narzędzia tylko w jeden
sposób.
6. Założyć pokrywki szczotek, przekręcając je w kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Do dokręcania użyć
klucza, lecz nie dokręcać ich zbyt mocno!
7. Informacje dotyczące ponownego korzystania
z narzędzia zawiera część Pierwsze użycie.

SERWIS I GWARANCJA

NIE NALEŻY SAMODZIELNIE OTWIERAĆ
OSTRZEŻENIE
!
NARZĘDZIA. PROFILAKTYCZNA
KONSERWACJA PRZEPROWADZONA PRZEZ
NIEUPOWAŻNIONĄ DO TEGO OSOBĘ MOŻE DOPROWADZIĆ
DO ZMIAN W POŁĄCZENIACH WEWNĘTRZNYCH
PRZEWODÓW LUB KOMPONENTÓW A TO MOŻE STWORZYĆ
POWAŻNE NIEBEZPIECZEŃSTWO. Zalecamy, aby serwis
narzędzia odbywał się tylko w Dziale Serwisu Bosch.
SERWISANT: Należy odłączyć narzędzie i/lub ładowarkę od źródła
zasilania przed konserwacją.
Produkt DREMEL jest objęty gwarancją zgodną z przepisami
międzynarodowymi/krajowymi; gwarancja nie obejmuje
uszkodzeń powstałych w wyniku normalnego zużycia
elementów, przeciążenia lub nieprawidłowego użytkowania.
62