Introducción; Objetivo De La Documentación; Historia - Siemens SITRANS SL Instrucciones De Servicio

Introducción
1.1 Objetivo de la documentación
Antes de empezar a trabajar con este dispositivo, lea atentamente este manual. Contiene
datos e información importante que deben respetarse a fin de garantizar que el dispositivo
funcione correctamente y ahorrar costes de reparación. El manual le ayudará a utilizar el
dispositivo con mayor facilidad y eficacia, y así a lograr resultados fiables.
1.2

Historia

La tabla siguiente muestra los principales cambios de la documentación con respecto a la
edición anterior:
Edición
01
03/2008
02
05/2009
03
07/2010
04
12/2010
SITRANS SL
Instrucciones de servicio, 01/2011, A5E01132953-04
Observación
Primera edición
Revisión del contenido y maquetación
Se han actualizado las ilustraciones del aparato debido a cambios en la

carcasa.
Todos los capítulos incluyen contenidos mejorados, con la excepción de los

siguientes:
– NUEVO: "Integración en redes y sistemas"
– NUEVO: "Interfaces de proceso a través de un sistema de automatización
(PLC, PC)"
– NUEVO: "Repuestos y accesorios"
– NUEVO: "Servicio y soporte técnico"
– NUEVO: "Interfaces con sistemas de automatización"
– NUEVO: "Glosario"
Revisión del contenido y maquetación
Medición de monóxido de carbono (CO)

Actualización del contenido y de la maquetación
1
9