Seca 651 Manual De Instrucciones página 60

TABLE OF CONTENTS English
1. About this document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
1.1 Display conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Display in the text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Display in graphics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
1.2 PDF version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2. Description of device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2.1 Intended use of the scale . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2.2 Description of function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Measuring weight/entering height . . . . . . . . . 63
Network functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Compatibility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.3 Patient target group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.4 User qualification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Administration/network operation . . . . . . . . . 63
Measuring mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3. Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
3.1 Safety precautions in these instructions for
use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
3.2 Basic safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Handling the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Preventing electric shock . . . . . . . . . . . . . . . 65
Preventing injuries and infections . . . . . . . . . 65
Preventing damage to device . . . . . . . . . . . . 66
Handling measuring results . . . . . . . . . . . . . . 67
Handling packaging material . . . . . . . . . . . . . 67
4. Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.1 Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.2 Symbols on the multifunctional display (main
screen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4.3 Symbols on the multifunctional display
(menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
4.4 Markings on the device and on the type
plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
4.5 Markings on the packaging . . . . . . . . . . . . . . . 73
5. Starting up the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
5.1 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
5.2 Interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
5.3 Setting up the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.4 Mounting the multifunctional display on the
positioner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.5 Mounting the multifunctional display on the
wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.6 Connecting the multifunctional display to the
scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
5.7 Connecting a barcode scanner (optional) . . . . . 78
5.8 Establishing the power supply . . . . . . . . . . . . . 79
5.9 Installing the drip guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5.10 Adapting device settings . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5.11 Transporting the device . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
60 • seca 651/650
6. Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
6.1 Activating the multifunctional display . . . . . . . . 82
6.2 Measuring weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.3 Entering the height manually . . . . . . . . . . . . . . 83
6.4 Using extended weighing functions . . . . . . . . . 83
Taring additional weight (tare) . . . . . . . . . . . . 83
Permanently displaying the weight (Hold) . . . 84
Permanently storing additional weight
(pre-tare). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Automatic switchover of weighing range . . . . 86
Automatic calculation of BMI or BSA . . . . . . 86
Entering waist circumference . . . . . . . . . . . . 87
6.5 Completing the measurement procedure . . . . . 87
Devices with connection to an EMR
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Devices with connection to the
seca analytics 125 software . . . . . . . . . . . . . 87
Standalone devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7. Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.1 Basic functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Changing the device mode . . . . . . . . . . . . . . 88
Calling up/exiting a menu . . . . . . . . . . . . . . . 89
Accessing the PDF version of the
instructions for use (QR code). . . . . . . . . . . . 89
7.2 Measuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Activating the Autohold function . . . . . . . . . . 90
Setting filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Selecting BMI/BSA/Waist circumf. . . . . . . . . 91
7.3 Adjusting display settings. . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Setting the display language . . . . . . . . . . . . . 92
Setting the date format . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Setting the standby time . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Setting the display brightness . . . . . . . . . . . . 94
Switching over units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
7.4 Setting up network functions . . . . . . . . . . . . . . 95
Setting up the device in the
seca connect 103 software. . . . . . . . . . . . . . 96
Entering the IP address. . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Activating/deactivating the WiFi function . . . . 97
Connecting the device to the WiFi network
(seca connect 103) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Connecting the device to the WiFi network
(WPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Automatically clearing measured values
(Autoclear) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
7.5 Factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Overview of factory settings . . . . . . . . . . . . 100
Restoring factory settings . . . . . . . . . . . . . . 100
8. Hygiene treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
8.1 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
8.2 Disinfecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
9. Function check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
10. Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
10.1 General faults. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
10.2 Measuring weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
10.3 Data transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
10.4 Display message traffic light system. . . . . . . 105
10.5 Error codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105